МЕСТНАЯ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
lokale
локально
местный
локальным
место
ресторане
заведение
закусочной
von hier
отсюда
здесь
местный
от сюда
здешний
тут
из этих мест
с этого
от нас
vor Ort
на месте
местных
там
полевых
на стройплощадке
локально
home(town
lokales
локально
местный
локальным
место
ресторане
заведение
закусочной
lokalen
локально
местный
локальным
место
ресторане
заведение
закусочной

Примеры использования Местная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Она не местная.
Nicht von hier.
Местная ячейка.
Это местная легенда.
Eine hiesige Legende.
Местная пословица.
Sprichwort von hier.
Я вообще не местная.
Ich bin nicht von hier.
Местная сеть вь/ брана.
Lokales Netz angewählt.
И она не местная.
Und sie ist nicht von hier.
Местная штаб-квартира Демократов.
Lokales Hauptquartier.
Какая-то местная форма жизни.
Eine Art einheimische Lebensform.
Может быть, это местная кухня.
Vielleicht ist es die regionale Küche.
Как там местная спортивная команда?
Was macht das hiesige Sportteam?
Миссис Рейнолдс. Местная мученица.
Mrs. Reynolds, die hiesige Märtyrerin.
Труп женщины. Видимо не местная.
Unser Opfer ist offensichtlich nicht von hier.
Ты местная, горячая, выпиваешь в одиночестве.
Du bist von hier, sexy, trinkst allein.
Это не 10 000 долларов, это местная валюта.
Das sind keine 10.000 Dollar, es ist die örtliche Währung.
И она местная, так что никаких" Роджеров.
Und sie ist von hier. Wir brauchen keinen Rogers.
Нами руководила удивительная местная жительница.
Es gab eine wundervolle einheimische Frau, die uns anleitete.
Местная девушка, черный верх черные штаны.
Mädchen von hier, schwarzes Top, schwarze Hotpants.
Новое здесь то что местная полиция говорит нам об этом сообществе.
Was hier neu ist, dass die örtliche Polizei über die Gemeinde selbst gesagt hat.
Местная полиция не нашла подозреваемого?
Die lokalen Behörden konnten keinen Verdächtigen finden?
Первое, что я хакнул- местная библиотека, уязвимый FТР- сервер и AS/ 400.
Mein erster Hack, die hiesige Bücherei. Ein anfälliger FTP-Server mit AS/400.
Местная полиция не исключает возможность преступления.
Die Polizei vor Ort schließt ein Verbrechen nicht aus.
Это местная эльфийская таверна, но здесь рады всем расам.
Das ist eine örtliche Elfen-Schenke, aber alle Rassen sind willkommen.
Местная полиция нашла следы ведущие из леса.
Die örtliche Polizei hat Fußabdrücke gefunden, die in den Wald führen.
Местная безопасность стоит следующим номером в моем списке дел.
Home(town) security" steht als nächsten auf meiner Liste.
Местная полиция пытается замять эту историю.
Die einheimische Polizei versucht sowohl Geschichte als auch Leiche zu begraben.
Местная китайская банда которая занимается перевозкой людей.
Eine hiesige China-Gang, die sich auf Menschenschmuggel spezialisiert hat.
Местная полиция сообщила, что каждый медик был убит выстрелом в голову.
Die örtliche Polizei sagt, dass jedem Sanitäter einmal in den Kopf geschossen wurde.
Местная полиция вам поможет, а отделение в Албани Филд будет наготове.
Die örtliche Polizei wird euch unterstützen, das Außenbüro in Albany steht auf Abruf.
Местная полиция оцепила весь аэропорт и доступ внутрь заблокирован.
Lokale Polizeibehörden haben den gesammten Flughafen gesichert… und der Zugang ist blockiert.
Результатов: 156, Время: 0.0556

Местная на разных языках мира

S

Синонимы к слову Местная

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий