МИЛОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• nett
• süß
• hübschen
• lieb
• niedlichen
• reizenden
• freundlich
• schönen
• süßen
• netten
• süßes
• nette
• nettes
• hübsch
• süße
• niedlich
• lieben
• liebes
• hübsche

Примеры использования Милой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Будь милой.
Sei nett.

Она считает ее милой.
Sie findet sie süß.

Будь милой с дядей Бадом.
Sei lieb zu Onkel Bud.

Потому что я умею быть милой.
Weil ich nett bin.

Что варится в твоей милой головке?
Was geht durch deinen hübschen Kopf?

Нет, я считаю тебя милой.
Nein, ich finde dich süß.

Она была милой, смешной и немного глупой.
Sie war süß und lustig und etwas albern.

Иан, она кажется милой.
Sie sieht nett aus, Ian.

Ты помнишь, как милой она была, когда была маленькой.
Erinnerst du dich, wie süß sie war, als sie klein war.

Ну, она кажется милой.
Nun, sie scheint süß zu sein.

Была милой и гораздо более тихой, чем можно предположить.
Sie war süß und sehr viel ruhiger, als man glauben würde.

Оставайся такой же милой.
Bleib so süß, wie du bist.

Какие грубые- прегрубые слова от милой- премилой девочки.
So hässliche Wörter von einem so hübschen Mädchen.

Раньше она была такой милой.
Sie war früher so lieb.

Сложно быть милой с человеком, который тебя ненавидит.
Es fällt mir schwer, zu Leuten freundlich zu sein, die mich hassen.

Тетя Кони выглядит милой.
Tante Connie ist echt nett.

Быть самой умной и милой не самое важное на свете, сестрица.
Lieb und klug sein ist nicht alles auf der Welt, Schwesterlein.

Он справится, и будь милой.
Und sei nett. Alles klar.

Но Вивека была такой милой и спокойной, что мне сразу стало легче.
Viveca war so freundlich und verständnisvoll, und dann war es auf einmal ganz einfach.

Я попробую быть милой.
Ich versuche mal, nett zu sein.

Этот обычай USB не только с милой внешности, но и с выдающимся функции.
Dieser Brauch usb ist nicht nur mit niedlichen Aussehen, sondern auch mit hervorragender Funktion.

Говорила же быть милой.
Ich habe dir gesagt, lieb zu sein.

Хорошо, как скажешь. Буду милой.
Okay, wie du willst, ich bin nett.

Если бы я только знал, что творится в твоей милой голове.
Wenn ich nur wüsste, was in Ihrem hübschen Köpfchen vorgegangen ist.

Иногда ты можешь быть очень милой.
Du kannst manchmal so lieb sein.

Я тоже предвкушаю отдых на какой-нибудь милой планете.
Auch ich freue mich auf eine schöne Erholungszeit auf einem schönen Planeten.

Я не спрашивала, была ли она милой.
Ich habe nicht gefragt, ob sie nett war.

Узри и осознай космическое величие этой милой юной леди.
Sieh hin und verstehe die kosmische Wichtigkeit dieser reizenden, jungen Dame.

Только, пожалуйста, будь с ним милой.
Ich mach das schon. Bitte sei lieb zu ihm.

Он отличается стильным дизайном в клетку кофе и верблюда с милой отделкой.
Es verfügt über ein stilvolles Karo-Design in Kaffee und Kamel mit niedlichen Verzierungen.