Примеры использования Может сделать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Бог знает, что он может сделать.
Но Телемах не может сделать это в одиночку.
Я видел что эта штука может сделать.
Ich hab gesehen, was das anrichten kann.Но Габриэль не может сделать это в одиночку.
Aber Gabriel schafft das nicht allein.Ты знаешь что Это такое, что Оно может сделать.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сделать предложение
сделай мне одолжение
сделай одолжение
сделать выбор
сделать перерыв
сделать исключение
сделать заявление
сделать вид
сделал мне предложение
сделано в китае
Больше
Использование с наречиями
можно сделатьсделать больше
должно быть сделанокак это сделатькак сделатьсделать это снова
тогда сделайзачем ты это сделалкак ты это сделалмы сделаем это вместе
Больше
Использование с глаголами
Я не вижу, что еще может сделать твоя жена.
И только подумайте, что он может сделать!
Я забыл, что холод может сделать живому.
Ich hatte vergessen, was Kälte den Lebenden antun kann.Я лучше всех знаю, что этот вирус может сделать.
Ich weiß besser, als irgendjemand, was der Virus anrichten kann.Теперь они все поняли, что может сделать с человеком ненависть.
А наркотик… вы не представляете, что он может сделать.
Diese Droge, Sie haben keine Ahnung, was es anrichten kann.Двухкомнатная квартира 140 м2 из них может сделать даже 2 апартамента.
Zimmer-Wohnung von 140 m2 davon sogar 2 Wohnungen machen kann.Ты действительно веришь, что маленькая команда может сделать это?
Sie glauben wirklich, ein kleines Team schafft das?И я последняя женщина на свете, которая может сделать счастливым Вас.
Und ich wäre die Letzte, die Sie glücklich machen könnte.Кофе многое чего может сделать, Мишель. Но умерших ей не воскресить.
Kaffee vermag vieles, Michelle, aber er bringt die Toten nicht zurück.Честно говоря, я боюсь того, что Шира может сделать.
Und, ehrlich gesagt, habe ich Angst vor dem, was Sheera tun könnte.К сожалению сейчас, он ничего не может сделать для Полковника Онилла.
Leider gibt es momentan nichts, was er für Colonel O'Neill tun könnte.Я бы больше беспокоился о том, что Оливер может сделать с Барри.
Ich wäre viel besorgter, was Oliver mit Barry anstellen könnte.Единственное, что может сделать" Мачизмо" еще сексульнее- это одна вещь.
Das Einzige, was Machismo sexyer machen könnte, ist eine Extrazutat.Мы оба знаем, что разрушение семьи может сделать с ребенком.
Wir wissen beide, was ein kaputtes Elternhaus einem Kind antun kann.Человек ничего не может сделать для того, чтобы заслужить это спасение.
Es gibt nichts, was der Mensch tun könnte, um diese Errettung zu verdienen.А Кристиан не верил, что один мужик может сделать то, что про тебя поговаривают.
Christian glaubte nicht, dass ein Mann schafft, was dir gelang.Здорово знать, что администрация хоть что-то может сделать правильно.
Es ist wirklich toll zu wissen,dass diese Verwaltung eine Sache richtig machen kann.Но ТАРДИС может сделать кое-что другое. Она может нас увезти.
Es gibt noch etwas, was die TARDIS tun könnte… sie Не только править так, что крупные компании может сделать больше прибыли.
Данные утверждали: гонка за счастьем может сделать людей несчастными.
Die Daten zeigten, dass das Streben nach Glück Menschen unglücklich machen kann.Давайте проверим, что это программное обеспечение DVD Ripper может сделать для вас.
Не думаю, что этот парень знаком с тем, что может сделать ракета Томагавк.
Ich vermute, dieser Kerl weiß nicht, was eine Tomahawk-Rakete anstellen kann.Ты даже не задумался, что твой ускоритель частиц может сделать с остальными.
Sie haben keinen Moment darüber nachgedacht, was Ihr Teilchenbeschleuniger mit anderen anstellen könnte.Звездные огни могут меняться в разных цветах, что может сделать ваш душ более романтичным.
Sternlichter 
