ОПОРА на Немецком - Немецкий перевод

• Fels
• Stütze
• Taillenstütze
• Unterstützung
• Pfeiler
• der Anker

Примеры использования Опора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твоя опора?
Dein Fels?

Опора спины.
Unterstützung des Rückens.

Ты опора.
Du bist der Anker.

Он- моя опора.
Er ist mein Fels.

Ты же опора теперь.
Du bist jetzt der Anker.

Ты моя опора!
Du bist mein Fels!

Третий… южная опора.
Drei, südlicher Pfeiler.

Я твоя опора.
Ich bin dein Halt.

Ты моя опора Линетт.
Du bist mein Fels, Lynette.

Она моя опора.
Sie ist mein Fels.

Опора выдержала, да?
Der Träger hat gehalten, hm?

Рауль- моя опора.
Raoul ist mein Fels.

Наша опора в мрачные дни.
Unsere Kraft in düsteren Zeiten.

Ты и есть его опора.
Du bist die Linie.

Моя опора в эти трудные времена.
Mein Fels in diesen rauen Zeiten.

Ему просто нужна… опора.
Er braucht nur Struktur.

Опора всей организации.
Das Herzstück der ganzen Organisation.

Отряд один… северная опора.
Trupp eins, nördlicher Pfeiler.

Нет, да, ХХМ- опора сообщества, да.
Nein, ja. HHM ist eine Säule der Gesellschaft. Ja.

Зачем? Он твоя человеческая опора?
Ist er dein menschlicher Halt?

Опора для фитнеса/ пояс для тяжелой атлетики.
Fitness Taillenstütze/ Gewichtheben Gürtel Logo.

Как наша драгоценная опора иной стороны?
Wie geht es unserem kostbaren Anker zur anderen Seite?

Регулируемая самонагревающаяся теплая опора.
Einstellbare, selbsterhitzende, warme Taillenstütze.

Опора и натяжение плоского электрического провода.
Flaches elektrisches Kabel abstützen und spannen.

Что касается тебя, мой гуру, моя опора, мой мамонт из мамонтов.
Und für dich, mein Guru, mein Fels, mein Hauptmammut.

То есть девять десятых слова и мужчин осталась только одна опора.
Das ist neun Zehntel der Rede und Männer haben nur eine Krücke.

Китай Опора для фитнеса/ пояс для тяжелой атлетики Производители.
China Fitness Taillenstütze/ Gewichtheben Gürtel Logo Hersteller.

Фурнитура Ftth оцинкованная стальная опора Свяжитесь сейчас.
Ftth Accessories Galvanisierte Stahlstangenhalterung Kontaktieren jetzt.

Краеугольный камень христианской семейной жизни. Ее основа и опора.
Der Eckpfeiler unseres christlichen Familienlebens, sein Fundament und Fels.

Направление и опора осуществлялась как горизонтально, так и вертикально посредством маленьких колес.
Die Führung und Abstützung erfolgte sowohl horizontal als auch vertikal mit kleinen Rädern.