ПОТЕРЯННЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• verlorene
• verloren
• lost
• verlorenen
• verlorener
• entgangene

Примеры использования Потерянные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Потерянные скобки.
Einsame Klammern.

Без них мы потерянные души.
Ohne sie… verliert man seine Seele.

Потерянные в огне.
Verloren im Feuer.

И пусть потерянные души найдутся.
Mögen die verlorenen Seelen gefunden werden.

Потерянные мальчики.
Die verlorenen Jungen.

Готовы восстановить потерянные данные?
Bereit für die Wiederherstellung verlorener Daten?

Мы- потерянные парни.
Wir sind Lost Boys.

Это намного лучше, чем потерянные документы.
Sieht viel besser aus als eine fehlende Akte.

Потерянные солдаты.
Die verlorenen Soldaten.

Как восстановить потерянные данные на OSX Mavericks.
So stellen Sie verlorene Daten unter OS X Mavericks wieder her.

Потерянные поколения.
Die verlorenen Generationen.

Позвольте Disk Drill восстановить ваши потерянные файлы.
Lassen Sie Disk Drill Ihre verlorenen Dateien wiederherstellen.

Потерянные на острове.
Einsam auf einer felsigen Insel.

Она нашла две потерянные души и превратила нас в семью.
Sie hat zwei verlorene Seelen gefunden und uns zu einer Familie gemacht.

Потерянные парни, дети ночи.
Lost Boys, Kinder der Nacht.

Восстанавливайте потерянные данные с устройств iOS, iCloud и iTunes.
Wiederherstellen verlorener Daten von iOS-Geräten, iCloud und iTunes.

Потерянные в жажде крови и безумии.
Verloren in Blutdurst und Wahnsinn.

Его труд помог снова обнаружить« потерянные» кометы и астероиды.
Seiner Arbeit sind Wiederentdeckungen„verlorener“ Kometen und Kleinplaneten zu verdanken.

Все потерянные вами территории.
All Eure verlorenen Gebiete.

Выберите том, где хранилась ваша музыка или потерянные фотографии.
Wählen Sie das Volume, das ursprünglich die Musik oder die verlorenen Fotos beinhaltete.

Потерянные кейнсианцы Европы.
Europas Keynesianer auf verlorenem Posten.

Видео/ Аудио: обнаружить потерянные фильмы, видеоклипы и песни всех популярных форматов.
Video/ Audio: erkennen verloren Filme, Video-Clips und Songs von allen gängigen Formaten.

Потерянные в дилитиумных копях Рема.
Verloren in den Dilithium-Minen auf Remus.

Softtote' s может восстанавливать потерянные файлы с внутренних и внешних жестких дисков.
Softtote's App kann verlorengegangene Dateien von internen und externen Festplatten wiederherstellen.

Все потерянные записи Освенцима.
Die ganzen verlorenen Aufzeichnungen aus Auschwitz.

Система восстановления может помочь людям с болезнью Альцгеймера восстановить потерянные воспоминания.
Das Abfragesystem kann Menschen mit Alzheimer dabei helfen,… verlorene Erinnerungen wieder zu erlangen.

Войны, потерянные королевства, разбитые сердца.
Kriege werden geführt, Königreiche verloren, Herzen gebrochen.

Поддерживать регулярный предел, потому что испуганные деньги уже рассматриваются как потерянные деньги.
Aufrechterhaltung eines regelmäßigen Grenze, weil Angst Geld ist bereits als Geld verloren betrachtet.

Наши потерянные души бродят вместе уже 2 года и 7 месяцев.
Unsere verlorenen Seelen schreiten seit zwei Jahren und sieben Monaten gemeinsam.

Для школьников, плохое освещение после наступления темноты означает потерянные возможности для обучения.
Für Schulkinder bedeuten schlechte Lichtverhältnisse nach Einbruch der Dunkelheit entgangene Lernmöglichkeiten.