ПРИХОЖУ СЮДА на Немецком - Немецкий перевод

Наречие
hierher komme
приходить сюда
приехать сюда
придти сюда
попасть сюда
вернуться сюда
hier
здесь
тут
сюда
отсюда
рядом
место
пришел
приехал
держи
ich herkomme

Примеры использования Прихожу сюда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я прихожу сюда каждый год.
Ich komme jedes Jahr.
Иногда я прихожу сюда поспать.
Ich schlafe manchmal hier.
Поэтому я и прихожу сюда.
Und Ihr Leid bringt mich hierher.
Я иногда прихожу сюда подумать.
Ich komme her, um nachzudenken.
Я прихожу сюда, когда мне грустно.
Ich komme her, wenn ich Kummer habe.
Я иногда прихожу сюда подумать.
Ich komme hierher, um nachzudenken.
Я прихожу сюда за пиццей с самого открытия.
Ich komme hierher, seit es ihn gibt.
Я обычно прихожу сюда, чтобы побыть одному.
Hierher komme ich meistens, um, weißt du.
Я прихожу сюда, когда хочу побыть один.
Hierher komme ich, wenn ich allein sein will.
Когда я не сплю я прихожу сюда читать.
Ich komme her. um zu lesen. wenn ich nicht schlafen kann.
Я прихожу сюда, когда скучаю по звездам.
Ich komme her, wenn ich den Himmel vermisse.
Но до этого времени, прихожу сюда каждый день?
Aber bis dahin komme ich jeden Tag hierher. Alles klar?
Я часто прихожу сюда, чтобы почитать и поудить рыбу.
Ich bin oft hier, um zu lesen und zu angeln.
Я беру его на прокат, когда прихожу сюда.
Ich leihe sie mir nur aus, solange ich hier bin.
Я прихожу сюда в одно и то же время каждый день и.
Ich komme jeden Tag zur selben Zeit hierher und.
Потрахавшись, я чувствую себя хорошо. Я прихожу сюда раз в неделю.
Ich ficke, fühle mich gut, und komme jede Woche.
Итак, я прихожу сюда, уделяю им внимание.
Also, ich komme her, schenke ihnen eine Menge Aufmerksamkeit.
Никогда не знаю что сказать когда прихожу сюда.
Ich weiß nie wirklich, was ich sagen soll, wenn ich herkomme.
Я прихожу сюда, чтобы купить себе немного счастья.
Ich komme hierher, um mir ein bisschen Glück zu kaufen.
Иногда я прихожу сюда и вспоминаю свой дом.
Manchmal, wenn ich an mein Zuhause denke, dann komme ich hierher.
Я прихожу сюда, как взрослая, пытаясь поговорить с тобой.
Ich komme her, verhalte mich wie eine Erwachsene, versuche mit dir zu reden.
Прошло столько лет, а я все еще чувствую себя чужой, когда прихожу сюда.
All diese Jahre und ich fühle mich noch immer wie eine Außenseiterin, wenn ich herkomme.
Я часто прихожу сюда посидеть, и тогда время бежит незаметно.
Oft komme ich allein, setz' mich hin und verbringe meine Mußestunden.
Не так давно я наконец- то выиграл вам матч. А сегодня прихожу сюда, а тут рабочие уже вовсю снимают мои плакаты!
Sieht so aus, als ob ich diesem Team endlich'nen Sieg beschere, heute hierher komme und die Arbeiter meine gottverdammten Banner abnehmen!
Я прихожу сюда в одно и тоже время изо дня в день последние две недели.
Ich komme seit zwei Wochen jeden Tag um dieselbe Zeit hierher.
Я всегда прихожу сюда, когда хочу потанцевать и побыть одной.
Hierher komme ich immer, wenn ich tanzen möchte und wenn ich allein sein will.
Прихожу сюда каждый день, надеясь вопреки всему, что он скоро очнется.
Ich komme jeden Tag, in der Hoffung, dass er vielleicht doch wach wird.
Послушайте, я прихожу сюда и замечаю девочку, которая думает про этот конкурс то же самое, что и я.
Hören Sie, ich kam hierher und ich habe ein Mädchen gefunden, das das Gleiche über den Wettbewerb denkt wie ich, also würde ich sagen"ja.
Я прихожу сюда каждый день, когда говорю тебе, что на работе дела в порядке.
Ich bin hier jeden Nachmittag wenn ich dir erzähle, dass ich weg bin, um zu gucken, dass unsere Immobilienschilder noch stehen.
Я прихожу сюда и представляю, что это место, где все, что я потеряла с детства, чисто вымыто.
Ich komme hier her und stelle mir vor, dies sei der Ort, an dem alles, was ich seit meiner Kindheit verlor, angeschwemmt ist.
Результатов: 34, Время: 0.0349

Прихожу сюда на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий