ПЫТАЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• gefoltert
• folterten
• foltern

Примеры использования Пытали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меня пытали.
Und folterten mich.

Его пытали в аду.
Sie folterten ihn in der Hölle.

Они забрали тебя. Пытали тебя.
Sie entführen und foltern dich.

Неважно, пытали его или нет.
Mir ist egal, ob er gefoltert wurde.

Милый, они меня пытали сигарами.
Sie folterten mich mit Zigarren.

Его пытали, допрашивали, сканировали.
Er wurde gefoltert, verhört, gescannt.

Потому- что были люди которые пытали меня.
Weil die Leute mich dort folterten.

Вы пытали меня, чтобы завоевать симпатию?
Folter, damit ich mit Ihnen mitfühle?

Возможно, они ее пытали чтобы получить эти имена.
Man folterte sie für die Namen.

Я не знаю, как долго они пытали его.
Ich weiss nicht, wie lange sie ihn folterten.

Вы пытали и убили агента Арчулету.
Sie folterten und töteten den Agenten Archuleta.

Еще вы хотели, чтобы его пытали и унижали.
Und Sie wollten ihn erniedrigen,… foltern.

Может, они его пытали, чтобы он признался.
Vielleicht folterten sie ihn ja, bis er gestand.

Не думаю, что мы достаточно пытали.
Ich persönlich denke, dass wir dazu nicht oft genug foltern.

Джулиана пытали. били на протяжении нескольких часов.
Julian wurde gefoltert, mehrere Stunden lang geschlagen.

Он обучал полицейских, которые пытали ее отца.
Er hat die Polizisten ausgebildet, die ihren Vater folterten.

Ее удерживали и пытали целый год из-за меня.
Sie wurde wegen mir ein Jahr lang gefangen gehalten und gefoltert.

Его пытали, зверски замучили до смерти.
Er wurde gefoltert, wurde brutal zu Tode gefoltert..

Мы знаем, что его допрашивали, возможно, даже пытали.
Wir wissen, er wird zurzeit verhört, möglicherweise auch gefoltert.

Они пытали его, потому что он был слабее.
Sie folterten ihn, weil er schwächer war. Ich musste zusehen wie er stirbt.

Если бы мы тебя пытали, то показали фотку нашей ванны.
Wenn wir dich foltern wollen, zeigen wir dir ein Bild vom Badezimmer.

Он попал в плен и все время в плену его пытали едой.
Er wurde gefangen genommen und während der ganzen Zeit mit Essen gefoltert.

Ты был там, когда они пытали какого-то парня, чтобы получить информацию.
Du warst da, als sie einen Kerl für Informationen folterten.

Вы бы прослушивали телефоны, пытали иностранных заключенных.
Ihr könntet Telefone abhören, ihr könntet ausländische Gefangene foltern.

Для Дэймона было недостаточно убить докторов, которые пытали его.
Es hat Damon nicht gereicht, die Ärzte, die ihn folterten, zu töten.

Его пытали и затем застрелили, выбросив его тело в реку как мусор.
Er wurde gefoltert, erschossen und wie Abfall in den Fluss geworfen.

Всех этих жертв пытали и оставили медленно истекать кровью.
All diese Opfer wurden gefoltert und zurückgelassen, um langsam zu verbluten.

Меня пытали… и я подвергался длительным периодам полной изоляции.
Ich wurde gefoltert… und ich wurde lange Zeit totaler Isolation unterworfen.

Ее схватили в тот же день, пытали, ставили на ней эксперименты.
Sie fassten sie noch am selben Tag, folterten sie und machten Experimente mit ihr.

Да, однажды меня арестовали и пытали повстанцы после Восстания в пустыне.
Ja, einmal. Ich wurde von Rebellen verhaftet und gefoltert, nach dem Wüstenaufstand.