СЛУШАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• hört
• zu
• am Apparat
• gehorcht
• hören
• Gehör
• lauscht

Примеры использования Слушает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он меня не слушает.
Er hört mir nicht zu.

Надеюсь, Господь вас не слушает.
Hoffentlich hört Gott nicht zu.

Но она не слушает.
Sie hört nur nicht zu.

Том никогда меня не слушает.
Tom hört mir nie zu.

Он никогда не слушает меня.
Er mm mir nie zu.

Просто он никого не слушает.
Er hört nur nicht zu.

Здравствуйте," WZRB" слушает. Говорит Гейл.
Hallo, WZRB, Gail am Apparat.

Меня никто не слушает?
Hört mir niemand zu?

Мой отец слушает классическую музыку.
Mein Vater lauscht klassischer Musik.

Меня она не слушает.
Mir hört sie nicht zu.

Значит, наш незваный гость слушает.
Dann hört der Eindringling zu.

Но он меня не слушает.
Er will nicht hören.

Мне нравится ее губная помада и она слушает.
Ich mag ihren Lippenstift, und sie gehorcht.

Мистер Уайт слушает.
Walter White am Apparat.

Гонконгские Сады Вонга, м-р Вонг слушает.
Wong's Hong Kong Gardens. Mr. Wong am Apparat. Lass die Scheiße.

Нет, она нас не слушает.
Nein, sie will nicht auf uns hören.

Я пыталась ей объяснить, но она не слушает.
Ich hab versucht, verständnisvoll zu sein, aber sie wollte nichts hören.

Затрас предупреждает, но никто, никто не слушает бедного Затраса.
Zathras warnte, aber nein, keiner hört auf armen Zathras.

Я знаю что не понимает но он все равно никого не слушает.
Er versteht dich nicht, aber er hört sowieso auf niemanden.

Но он не всегда слушает.
Er-er hört nur nicht immer zu.

Потому что во время разговора никто не слышит и не слушает.
Da während des Gesprächs niemand Sie hört und hört nicht zu.

Алло, мисс Фишер слушает.
Hallo, Miss Fisher am Apparat.

И она слушает разные языки из наушников, что у нее в ушах.
Und sie hört verschiedene Sprachen aus den Kopfhörern in ihren Ohren.

Да, но она никого не слушает.
Yeah, sie will es nicht hören.

Хоть кто-то меня слушает и не понукает мной как старой кошелкой!
Da schenkt mir jemand Gehör und wirft mich nicht weg wie einen alten Schuh!

Зевс Генетикс, доктор Лев слушает.
Zeus Genetics. Dr. Lev am Apparat.

Я хочу, чтобы она ушла, но он не слушает меня.
Ich möchte sie weghaben, aber er will nicht auf mich hören.

Этот не говорит, этот не слушает.
Der will nicht reden, und der will nicht hören.

Она выглядит расслабленной, как будто слушает Боба Марли.
Sie sieht entspannt aus, als ob sie Bob Marley hört.

Ты знаешь, никто меня никогда не слушает и я.
Du weißt ja, niemand hört jemals auf mich und ich.