СТАРШЕГО на Немецком - Немецкий перевод

• älteren
• Senior
• des Älteren
• hochrangiger
• ranghöherer
• ältesten
• ältere
• ältester
• Seniors
• Staff
• Sr

Примеры использования Старшего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Старшего партнера.
Senior Partnerschaft.

Ты, пацан Старшего?
Bist du Seniors Junge?

Старшего или младшего?
Senior oder Junior?

Речь старшего сына!
Ältester Sohn hält Rede!

Я имею ввиду Френка старшего.
Ich meinte Frank Senior.

Нет, старшего, а не младшего.
Nein, nein, Senior, nicht Junior.

Его отца… Патрика Старшего.
Sein Vater Patrick Senior.

Старшего вице-президента Drybeck Accountng.
Senior Vizepräsident, Drybeck Buchhaltung.

Про твоего батю, Марти Макфлая. старшего?
Dein Vater, Marty McFly Senior?

Старшего, более мудрого, но тем не менее брата.
Älter, klüger, aber dennoch ein Bruder.

Ты получила медицинские записи Патрика старшего?
Du hast Patrick Seniors Krankenakten?

У старшего Бишопа есть идеи относительно этого?
Hat der alte Bishop irgendeine Idee dazu?

Простите, кого?-" Та пуо", старшего брата его отца.
Den Ta puo, der ältere Bruder des Vaters.

Но его старшего сына увлекали книги, а не коровы.
Doch sein ältester Sohn liebte Bücher, keine Kühe.

Потеря мужа, старшего сына и отца.
Ihren Mann zu verlieren, ihr ältestes Kind und ihren Vater.

У моего старшего сына через пять дней День Рождения.
Mein ältester Sohn hat in fünf Tagen Geburtstag.

Поэтому я больше не вижу Фрэнка старшего на мессах?
Sehe ich Frank Sr. Deswegen nicht mehr bei der Messe?

Я спросил старшего внука, узнает ли он жертву.
Ich fragte den ältesten Enkel, ob er unser Opfer erkennt.

Это была месть за смерть их старшего брата, Уильяма.
Es war Rache für den Tod ihres ältesten Bruder, William.

Старшего Батлла глубоко уважали и при жизни.
Zu Lebzeiten und darüberhinaus wurde der ältere Batlle vergöttert.

Или у тебя, как у старшего офицера, есть идея получше?
Außer Sie, als ranghöherer Offizier, haben eine bessere Idee?

Они собираются рассматривать дело без показаний старшего сержанта Роу.
Man wird den Fall ohne die Aussage von Staff Sergeant Roe verhandeln.

Вы уже знаете Билла Филипса, старшего директора в Конли Рисерч.
Das ist Bill Philips, Senior Director von Conley Research.

Отец… я убил старшего сына твоего старшего сына.
Vater, ich habe den ältesten Sohn deines ältesten Sohnes getötet.

Сильвестр был сыном гравера Израэля Сильвестра Старшего.
Israel war der Sohn des Radierers Israel Silvestre des Älteren.

Лорин Девис, вы арестованы за убийство старшего сержанта Мартина Роу.
Lorin Davis, Sie sind wegen des Mordes an Staff Sergeant Martin Roe verhaftet.

Моего старшего сына… Наследника моего трона… Защитника моего царства.
Meinen ältesten Sohn, den Erben meines Thrones, den Beschützer meines Reiches.

Они направили наследного принца Юсуфа Обаида, старшего сына короля Нахина.
Sie schicken Kronprinz Yousif Obaid in die USA, den ältesten Sohn von König Naheen.

Он пожертвовал Падрилло младшим, стремясь избавиться от" опеки" Падрилло старшего.
Er opferte Pardillo Junior im Bestreben sich Pardillo Seniors Griff zu entziehen.

Описание: Проект Старшего проживания с возвратом на продажу в размере 8.
Beschreibung: Deutschland Kapitalanlage- Projekt Senioren Residenz, 8% Rendite, zu verkaufen.