ТЫ НАЧАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• hast du angefangen
• du hast begonnen
• du fängst

Примеры использования Ты начала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты начала.
Du hast angefangen.

Это ты начала.
Du hast angefangen.

Ты начала с растений.
Du fängst mit Pflanzen an?- Ja.

Когда ты начала писать?
Wann hast du damit angefangen?

Я рад, что и ты начала.
Schön, dass du angefangen hast.

И ты начала помогать людям?
Und fingen an, Menschen zu helfen?

Потому что ты начала думать как я.
Weil du angefangen hast wie ich zu denken.

Да. Ты начала торговать пончиками?
Hast du jetzt einen Donut-Laden?

С каких пор ты начала называть меня Бэмби?
Seit wann hast du angefangen, mich Bambi zu nennen?

Ты начала восхвалять его, верно?
Du hast begonnen, es zu preisen, nicht wahr?

Но это ты начала про самоубийство.
Aber du fingst mit dem Selbstmord an.

Ты начала про нее сплетни пускать.
Du hast angefangen, die Gerüchte über sie zu verbreiten.

Когда ты начала соблазнять меня.
Als du angefangen hast mich zu verführen.

Ты начала, когда изменила мне.
Du hast angefangen, als Du mich betrogen hast..

Когда ты начала писать песни?
Wann hast du angefangen, Lieder zu schreiben?

И ты начала собирать уши эльфов, чтобы выжить?
Also hast du begonnen, von Elfenohren zu leben?

Не говори, что ты начала испытывать удовольствие, увольняя людей.
Sag mir nicht, dass es anfängt, dir zu gefallen, Leute zu entlassen.

И ты начала снова их принимать?
Also hast du angefangen, sie wieder zu nehmen?

Когда ты начала спать с Нейтом?
Wann hast du angefangen mit Nate zu schlafen?

Ты начала светиться и отключилась.
Du fingst an zu leuchten wie eine Fackel, dann warst du weg.

Когда ты начала изучать немецкий?
Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?

Ты начала через две недели после моей операции.
Angefangen hast du zwei Wochen, nachdem ich operiert wurde.

Когда ты начала с ними работать?
Wann hast du angefangen, mit ihnen zu arbeiten?

Ты начала, так, что… ты закончишь.
Du hast es begonnen, also… bringst du es auch zu Ende.

Когда ты начала учить французский?
Wann hast du angefangen, Französisch zu lernen?

Ты начала работать на отца, когда тебе было 15;
Sie haben angefangen, für Ihren Dad zu arbeiten, als Sie 15 waren;

Когда ты начала изучать французский?
Wann hast du angefangen, Französisch zu lernen?

Эй, ты начала распаковывать мои вещи?
Hey. Hast du angefangen meinen Kram auszupacken?

В танце ты начала с патаки, что означает лес.
Im Tanz beginnst du mit"Pathaka", das bedeutet der Wald.

Потому что ты начала заниматься сексом с бывшем парнем Бритты.- Что?
Weil du angefangen hast, mit Britta's Exfreund Sex zu haben?.