ВАШУ РАБОТУ на Чешском - Чешский перевод

• vaši práci
• vaše služby
• vaše práce
• vaší práci
• tvoji práci
• vaše dílo
• vaše místo
• vaše úsilí

Примеры использования Вашу работу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вашу работу?
Vaší práci?

Но вашу работу.
Ale vaše práce.

Я понимаю вашу работу.
Rozumím vaší práci.

Я просто хотела обсудить вашу работу.
Rozebírala jsem vaše dílo.

Я видел вашу работу.
Viděl jsem vaší práci.

Спасибо вам за вашу работу.
Děkujeme vám za vaše služby.

Он оценил вашу работу в музее.
Líbí se mu vaše práce v muzeu.

ЦРУ благодарит вас за вашу работу.
CIA vám děkuje za vaše služby.

Кто знает вашу работу.
Co znají tvoji práci.

Чтобы лучше оценить вашу работу.
Aby mohl lépe ohodnotit vaše dílo.

Вашу работу мы видим. Что нового?
Vaše práce je vědět, co je novýho?

Спасибо за вашу работу.
Děkujeme vám za vaše úsilí.

Я с большим удовольствием прочитал вашу работу.
Vaše práce se mi moc líbila.

И сейчас кто-то выполняет вашу работу пока вы просто пришли сюда?
Teď za vás někdo udělá vaši práci a vy si sem jen tak nakráčíte?

Но ему все еще собирались предложить вашу работу.
Ale stejně mu nabídli vaše místo.

И я смею надеяться увидеть вашу работу… когда?
A já očekávám, že uvidím vaši práci. Kdy?

Вы быстро. Хотите посмотреть, кто брал вашу работу?
Snažíte se vidět, jak si vaše práce stojí?

Я уверена, Вашу работу оценят как поразительнейший прорыв в медицине.
Jsem si jista, že vaše práce bude oslavována jako průlomová.

Ваша страна благодарит вас за вашу работу.
Vaše země vám děkuje za vaše služby.

Но судья посчитает вашу работу не относящейся к преступлению.
Ale soudce bude chápat, že vaše práce je ve spojení se zločinem irelevatní.

У меня нет никакого желания делать вашу работу легче.
Netoužím po tom, aby byla vaše práce jednodušší.

Должна признаться, мистер Браун, мы действительно боготворим вашу работу.
Musím vám říct, pane Browne, opravdu vaši práci obdivujeme.

Читала вашу работу о распределении размера объектов в поясе Койпера.
Četla jsem vaši práci o rozdělení objektů dle velikosti na Kuiperově pásu.

Простите, но у меня не было времени доделать вашу работу.
Promiň, že jsem neměl čas dodělat tvoji práci.

Мы не сомневаемся и очень ценим вашу работу.
O tom nepochybujeme. Vaše práce je u nás doma velice ceněna.

Вам просто не нравится, когда простые граждане выполняют за вас вашу работу.
Nemáte rádi, když běžní občani za vás dělají vaši práci.

Пока вы были в отпуске, я выполнял вашу работу.
Když jste byla na mateřské dovolené, dělal jsem vaší práci.

Слушайте, простите, но у меня не было времени доделать вашу работу.
Hele, omlouvám se, že jsem neměl čas dokončit tvoji práci.

Похоже, что одна из Ваших пациенток выполнила Вашу работу за Вас.
Vypadá to, že jedna z vašich pacientek za vás udělala vaši práci.

Значок журнала регистрации учетной записи, чтобы мы проверили вашу работу позже.
Ikonka, přístup k vašemu účtu takže můžeme zhodnotit vaší práci později.