ВРЕМЯ НАЧАЛА на Чешском - Чешский перевод

• čas spuštění
• čas začátku
• čas zahájení
• časy začátků

Примеры использования Время начала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Время начала.
Čas zahájení.

Указана неверное время начала:% 1.
Špatně určený čas začátku:% 1.

Время начала перетаскивания.
Čas začátku přesunu.

Укажите допустимое время начала.
Prosím zadejte platný čas zahájení.

Время начала данного сеанса.
Udává čas spuštění aktuální relace.

В разделе Дата и время начала выберите дату и время..
V okně Datum a čas zahájení vyberte datum a čas..

Время начала:% 1 subitem due date.
Čas zahájení:% 1 subitem due date.

В поле Начало введите время начала действия политики.
Do pole Začátek zadejte čas začátku platnosti zásady.

Время начала строительства базилики неизвестно.
Doba založení Bezengi není známa.

Укажите допустимое время начала, например,% 1.@ title: window.
Prosím zadejte platný čas zahájení, například'% 1'.@ title: window.

Время начала матчей- местное UTC- 3.
Všechny časy začátků zápasů jsou místní UTC-3.

Щелкните Раз в день и затем введите время начала ежедневной архивации.
Klikněte na možnost Denně a pak zadejte čas spouštění denního zálohování.

Время начала@ title: column event end time.
Čas zahájení@ title: column event end time.

Текущее время сервера+ Интервал обновления= Время начала очистки.
Aktuální čas serveru+ Interval aktualizace= Čas zahájení úklidu.

Время начала рабочего дня@ info: whatsthis.
Čas začátku pracovního dne@ info: whatsthis.

Показать продолжительность события или задачи, дату и время начала и окончания.@ label.
Zobrazuje trvání události, či úkolu s aktuálními daty a časy počátku a konce.@ label.

Время начала рабочего дня.% 1@ label: spinbox.
Zadejte čas začátku pracovního dne.% 1@ label: spinbox.

Функция этого приложения, чтобы держать вас со множеством МТТ на бай- ин, время начала и тип игры, а также.
Funkce této aplikace je, aby si s množstvím MTT na buy-in, čas zahájení a typ hry, stejně.

Время начала матчей указано британское летнее UTC+ 1.
Časy začátků zápasů jsou v UTC+1 v Britském letním čase..

Если выбран параметр Имя политики, в разделе Время начала и окончания выполните следующие действия:.
Pokud jste kliknutím zvolili položku Název zásady, proveďte v části Čas spuštění a ukončení následující akce:.

Время начала перетаскивания и Расстояние начала перетаскивания.
Čas začátku přesunu a Vzdálenost pro začátek přesunu.

Чтобы задать время суток для создания отчета, введите или выберите нужное значение в поле Время начала.
Jestliže chcete zadat čas, kdy má být sestava generována, zadejte nebo vyberte hodnotu v poli Čas spuštění.

Введите время начала для напоминаний, основанных на этом шаблоне.% 1@ option: radio.
Zadejte čas spuštění pro upomínky založené na této šabloně.% 1@ option:.

Событие- события, которые имеют определенное время начала и окончания времени, при этом не обязательно в тот же день.
Pohybovala Události- události, které mají definovaný čas začátku a čas konce, ne nutně obě ve stejný den.

Укажите время начала для напоминаний, основанных на этом шаблоне.@ info: whatsthis.
Určete čas spuštění pro upomínky založené na této šabloně.@ info: whatsthis.

Здесь вы можете указать время по умолчанию, которое будет использоваться для создаваемых событий, если сразу не было указано время начала.
Zde zadejte výchozí čas pro události. Tento čas je použit, pokud nezadáte žádný počáteční čas.

Выберите частоту, время начала и остальные дополнительные параметры задания для первого создаваемого расписания.
U prvního plánu, který chcete vytvořit, vyberte frekvenci, čas spuštění a případné upřesňující možnosti úlohy.

( 5) Когда напряжение поднимается до испытательного напряжения, время начала, через 1 мин, быстро падает до 1/ 3 испытательного напряжения, может вытягивать мощность.
( 5) Když napětí stoupne na zkušební napětí, začne časování po 1 min rychle klesnout na 1/3 zkušebního napětí, může vytáhnout sílu.

Не указывать время начала в напоминаниях, основанных на этом шаблоне. Должно использоваться время начала по умолчанию.@ option: radio.
Neurčovat čas spuštění pro upomínky založené na této šabloně. Bude použit výchozí čas spuštění.@ option:.

Если повторение настроено, дата/ время начала будет установлено на первое повторение на/ после указанной даты/ времени.@ info/ plain.
Pokud je nakonfigurováno opakování, datum/ čas spuštění bude přizpůsoben prvnímu opakování v zadaném datu/ čase, nebo později.@ info/ plain.