ГЕНЕРАЛЬНОГО на Чешском - Чешский перевод

• generálního
• výkonného
• vrchního
• mistrovského
• generální
• generálním
• generálnímu
• výkonný

Примеры использования Генерального на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Генерального плана?
Mistrovský plán?

Мы из офиса Генерального инспектора.
Z úřadu generální inspekce.

Генерального инспектора.
Generální inspekce.

Так, а где же офис генерального?
Tak dobře, kde je kancelář ředitele.

Генерального прокурора.
Generální prokurátor.

Я исполняющий обязанности генерального директора.
Jsem zastupující výkonný ředitel.

Президент Генерального совета Сент- Робера.
Prezident okresní rady na Saint Robertu.

И все это часть твоего генерального плана?
A tohle vše je částí tvého mistrovského plánu,?

Доклад Генерального секретаря товарища Брежнева.
Projev generální tajemníka, soudruha Brežněva.

Теперь давай поговорим о поиске генерального директора.
Nyní se pojďme bavit o hledání výkonného ředitele.

Она ненавидит генерального и думает, что его уволят.
Ředitele nesnáší a myslí si, že ho vyhodí.

Что, не так? Ладно тебе, это все было частью генерального плана.
No tak, to vše bylo součástí mistrovského plánu.

Я в доме генерального директора МакКейб- Грей.
Jsem v domě výkonného ředitele McCabe-Grey léčiv.

Некоторые из них храпели на прошлогодней речи генерального прокурора.
Jeden loni chrápal při projevu vrchního návladního.

Начальник генерального штаба немецкой армии- генерал Кребс.
Náčelník hlavního štábu Německé armády, generál Krebs.

Когда президент собирается назвать имя нового генерального прокурора?
Kdy prezident jmenuje příštího vrchního návladního?

Трагическая смерть генерального секретаря ООН по пути в Конго.
Generální tajemník OSN tragicky zemřel na cestě do Konga.

Слушай, я знаю, что вы ищете генерального директора.
Hele, já vím, že hledáte výkonného ředitele, aniž by to vzbudilo pozornost.

Благодарю так же Генерального прокурора Соединенных Штатов.
Také děkuji vrchnímu návladnímu USA, veleváženému Harrymu M.

Она арестована за преследование Саймона Фассела, генерального директора.
Zatkli ji za obtěžování Simona Fassela, výkonného ředitele.

От Патрика Эдельштейна, генерального директора" Слетвэя", направленного вам.
Od Patrica Edelsteina, výkonného ředitele Sleuthway, napsaného vám.

Если ищете хороший бар неподалеку от офиса генерального прокуратура, я знаю один.
Pokud hledáš bar s dobrou whisky poblíž úřadu ministryně, jeden znám.

Выступал в качестве польского генерального консула в Лондоне, Великобритании с 1991 по 1995 год.
V letech 1991 až 1995 působil jako polský generální konzul v Londýně.

Контрольного пакета акций и ты продолжишь добросовестно исполнять роль генерального директора.
Kontrolní podíl a tvé pokračující dobré služby v roli výkonného ředitele.

Моим делом, как генерального директора корпорации Хэллоувэй, была безопасность американцев.
Jako výkonný ředitel Halloway Corp bylo bezpečí Američanů mým hlavním úkolem.

Дик Чейни пришел на должность вице-президента США с должности генерального директора Halliburton.
Dick Cheney přešel z pozice výkonného ředitele Halliburtonu na post viceprezidenta USA.

Джастина Клейборна, генерального директора фармацевтической компании, которая его производит.
Justina Claybournea, výkonného ředitele farmaceutické společnosti, která ho vyrábí.

Тем временем, продолжается расследование убийства Деррика Моса, бывшего генерального директора Кореластик Индастриз.
Mezitím pokračuje vyšetřování vraždy Derricka Mosse, bývalého výkonného ředitele Corelactic Industries.

Офис генерального прокурора подтвердил, что мэр Вэлдон является объектом расследования.
Kancelář nejvyššího státního zástupce potvrdila, že starosta Weldon je předmětem vyšetřování.