ГОТОВИТ на Чешском - Чешский перевод

• vaří
• připravuje
• dělá
• připraví
• kuchař
• vaření
• nevaří
• vařit
• vařila
• připravil

Примеры использования Готовит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не кладет перец, когда готовит.
Nevaří s pepřem.

Пусть готовит машину.
Řekněte mu, ať připraví auto.

Прям как будто мама готовит.
Jako mámino vaření.

Когда девушка готовит романтический ужин.
Když mu holka připraví romantickou večeři.

Анджело отлично готовит.
Angelo je skvělý kuchař.

Пока моя готовит, прокатимся на воздухе.
Zatím co bude Mama vařit, trošku se projedeme.

Для меня она никогда не готовит.
Pro mě nikdy nevaří.

Ладно, мама Эмили готовит для нее ужин сегодня.
Dobře, Emilyina máma pro ni dnes dělá večeři.

Чез Черри отлично готовит.
Chaz Cherry je vynikající kuchař.

Готовит и говорит, говорит и готовит.
Vaření a povídání, povídání a vaření.

Леонард никогда для меня не готовит.
Leonard mi nikdy nevaří.

Обычно он отлично готовит, просто… не в тот раз.
Normálně je opravdu dobrý kuchař, jen ne tenkrát.

Хорошо. Она пишет также, как и готовит.
Psaní jí jde stejně dobře jako vaření.

Ага, похоже, она кому-то сейчас готовит румяную титьку.
Jo, vypadá, že právě pro někoho vaří spálený cecík.

И она готовит, она моет посуду, она не будет тебе обузой.
A ona vaří a myje nádobí a nebude pro tebe přítěží.

И, ты знаешь, Алексис всегда готовит десерт.
A aby bylo jasno, dezert dělá vždycky Alexis.

Она своими руками готовит раджпутские кушанья без мяса.
Bude vlastníma rukama vařit vegetariánské rádžpútské jídlo.

Итак, спустя год, она наконец- то готовит и убирает.
No, trvalo to rok, ale konečně vaří a uklízí.

Он любит природу, и я обнаружила, что он отлично готовит.
Má rád přírodu, a já jsem zjistila, že je neuvěřitelný kuchař.

Я американец, и мне не все равно кто готовит мою пищу.
Já jsem Američan. A můžu mluvit do toho, kdo mi dělá jídlo.

Это закуска. Мистер Веласко готовит сам. Он большой гурман.
To je předkrm, pan Velasco je dělá sám, je to slavný gurmán.

Ты сказала, что не доверяешь мужику, который носит шлепки, пока готовит.
Řekla jsi, že nevěříš chlapovi, kterej vaří v žabkách.

И вы должна быть рады, что кто-то ежедневно готовит вашей матери ужин.
A vás by mělo těšit, že vaší matce někdo vaří večeře.

Инвестиции, которые готовит вам лет оздоровительный удовольствия и радости….
Investiční vám připraví roky lázeňské radosti a potěšení….

И когда все члены его банд собираются вместе, босс готовит для всей своей семьи.
Když se jeho gangy shromáždí, boss pro svou rodinu vaří.

Семь лет назад он сформировал структуру меню, которое он готовит сейчас.
Před sedmi lety vytvořil strukturu podávání jídel, jak to dělá dnes.

Да, Донна готовит самую лучшую сальсу за пределами твоей обожаемой Аризоны.
Jo. Donna dělá nejlepší pomazánku všude mimo tvou milovanou Arizonu.

Этот стероид устно попадает и готовит вам хорошо для этапа активные наполнители.
Tento steroidů je ústně požití a připraví vás dobře pro namáhavé objemové fáze.

Пусть готовит операционную, а мы уберем пищеводно- трахеальный свищ.
Ať připraví operační sál a my s Trapperem tu jeho tracheo-ezofágovou fistuli spravíme.

Прямо сейчас жена Тома готовит праздничный ужин для его отца и их четырех детей.
V tuhle chvíli Tomova žena vaří narozeninovou večeři pro jeho otce a čtyři děti.