Примеры использования Естественной на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты выглядела… естественной.
Будь естественной, Ким, не выделяйся.
Chovej se přirozeně, Kim.Просто будь… естественной.
Prostě v klidu… přirozeně.Улыбаться побольше, быть естественной.
Оставайся в своей естественной пространственности.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
естественной истории
естественный отбор
естественным образом
естественных наук
естественный порядок
естественное лечение
естественной среде обитания
Больше
Давай лучше придерживаться сферы естественной науки.
Великолепная вилла в естественной обстановке в Guajares.
Душок ваша кожа должна выглядеть естественной и здоровой.
Nakazit kůže by měla vypadat přirozeně a zdravě.Ее смерть явно не была естественной. Это был несчастный случай.
Tohle určitě nebyla přirozená smrt, ale nehoda.Готов поспорить, там написано что он умер естественной смертью.
Повышение естественной резистентности организма против различных заболеваний.
Posílená přirozená odolnost organismu vůči různým chorobám.Китайские традиционные функции, простой, удобной и естественной.
Čínské tradiční funkce, jednoduché, pohodlné a přirozené.Субъект, наблюдаемый в своей естественной среде, показал свою истинную суть.
Или отчислили, или им надоело, или все 16 умерли естественной смертью.
Nebo že rupli, nudili se, nebo všech 16 přirozeně zemřelo.Власти объявили это естественной смертью, но некоторые считают это убийство!
Podle úřadů to byla přirozená smrt, ale někteří to nazývají vraždou!Конечно, если и он будет отрицательным, получится, что наша жертва умерла естественной смертью.
Ale pokud bude negativní, oběť zemřela přirozeně.Зубрилус ботаникус в своей естественной среде обитания, как обычно, в одиночестве.
Šprtus ňoumovitý ve svém přirozeném prostředí,- jako vždy sám.Я всегда был увлечен ими, и всем, что связано с естественной историей.
Это сливочный сыр с естественной корочкой, хорошо сочетающийся с Шенен Блан.
Je to krémový sýr s přírodní kůrkou který se skvěle hodí k Chenin blanc.Вообще-то, я нашла их возле тропинки, где они умерли мирной и естественной смертью.
Vlastně jsem je našla u cesty, kde zemřeli klidnou a přirozenou smrtí.Мы сосали ее естественной груди найти; Многие для многих добродетелей отлично.
My sání na její přírodní ňadra najít, mnoho pro mnoho ctností vynikajících.Последние несколько ночей я провел с хиппи из Братства Естественной Земли из Орегона.
Работал в Музее естественной истории во Франкфурте и Зоологическом музее в Берлине.
Pracoval v Muzeu přírodní historie ve Frankfurt a v Zoologickém muzeu v Berlíně.Надо же, заучка не может скрыться от своей естественной среды обитания даже на каникулах.
Podívejme, šprtka nemůže být mimo své přirozené prostředí ani během jarních prázdnin.Лечение бессонницы решает все эти проблемы и восстанавливает мозг естественной концентрации.
Léčba nespavosti řeší všechny tyto problémy a obnovuje přirozenou koncentrace v mozku.А бостонский музей естественной истории недавно купил похожий артефакт за 3 миллиона долларов.
A Muzeum přírodní historie v Bostonu zrovna koupilo podobný artefakt za tři milióny dolarů.Цифровой атлас Вселенной был создан в Американском музее естественной истории за последние 12 лет.
Atlas Digitální vesmír byl vytvořen v Americkém muzeu přírodní historie během uplynulých dvanácti let.Этот cortijo расположен в естественной обстановке впечатляющей красоты с видом на Сьерра- Неваду.
Tento Cortijo se nachází v přirozeném prostředí velkolepé krásy s výhledem na Sierra Nevada.Математические принципы естественной философии полученные великолепно мыслящими машинами Атланты"?
Matematické principy přirozené filozofie,"" odvozené podle úžasných myslících strojů Atlantidy?"?Если вы предпочитаете естественной укрупненности груди, план тщательно на дому или с вашим медицинским профессиональным.
Pokud upřednostňujete přírodní zvětšení prsou, plánovat důkladně doma nebo s lékaře.
