ЗАБРАТЬ ЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• ji vzít
• ji vyzvednout
• jí dostat
• ji odvést
• ji odvézt
• ji sebrat
• ji vyzvednu
• ji získala
• ho vzít
• ji vyzvedl

Примеры использования Забрать ее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы хотим забрать ее.
Chceme ji odvézt domů.

Я не позволю тебе забрать ее.
Nedovolím vám ji odvést.

Мы должны забрать ее от туда!
Musíme jí dostat ven!

Вы не можете забрать ее.
Nemůžete ji odvézt.

Мы должны забрать ее прямо сейчас.
Musíme ji vzít hned.

Не забудь забрать ее.
Nezapomeň ji vyzvednout.

Я могу забрать ее с этого корабля.
Můžu jí dostat z lodi.

Нет, вы не можете забрать ее.
Ne, nemůžete ji odvést.

Нам придется забрать ее с собой.
Musíme ji vzít s sebou.

Я хочу забрать ее с нами Нет, Хельга да Нет.
Chci ji vzít s námi.- Ne, Helgo.- Ano.

Они ехали забрать ее.
Byli na cestě, aby ji vyzvednout.

Нам нужно забрать ее в больницу.
Musíme ji vzít do nemocnice.

Я не позволю вам забрать ее у меня!
Nedovolím Vám mi ji vzít.

Я должен забрать ее в аэропорту.
Musím ji vyzvednout na letišti.

Я здесь, чтобы забрать ее домой.
Přišel jsem ji odvézt domů.

Я должен был забрать ее с автобусной остановки.
Měl jsem ji vyzvednout na zastávce.

Я не позволю тебе забрать ее, Пол.
Nenechám tě ji odvést, Paule.

Ладно, мне забрать ее рано утром?
Tak jo, takže já ji vyzvednu hned ráno,?

Забрать ее у нас, контролировать ее?.
Chcete nám ji vzít. Mít nad ní kontrolu?

Мы могли бы забрать ее в… 10.
Máme ji vyzvednout v deset.

Скажите, где Дебби, я приехал забрать ее домой.
Řekněte mi, kde je Debbie. Přišel jsem ji odvézt domů.

Разве ты не должен был забрать ее домой после школы?
Neměl jsi ji vyzvednout po škole?

Я пытался ее вытащить, хотел забрать ее.
Chtěl jsem ji dostat pryč, chtěl jsem ji odvést.

Был вынужден забрать ее, а то слегка тут вспотел.
Musel jsem ho vzít, aby neviděl ten pot.

Хочу забрать ее домой Чтобы она стала моей женой.
Chci ji vzít domů, udělat ji mou ženou.

Я так спешил забрать ее. Забыл позвонить.
Pospíchal jsem ji vyzvednout, že jsem ti zapomněl zavolat.

Я забыла, что обещала забрать ее со школы.
Zapomněla jsem, že jsem jí slíbila, že ji vyzvednu ze školy.

Так что пожалуйста, пожалуйста, не дайте им забрать ее.
Takže vás prosím, prosím, nenechte je si ji odvézt.

Будет намного легче забрать ее, если они будут в движении.
Bude o hodně snažší ji sebrat, když budou v pohybu.

Хочу забрать ее домой Чтобы она стала моей женой.
Chci ji vzít domů a vzít si ji za ženu.