КОРОЛЯМИ на Чешском - Чешский перевод S

Примеры использования Королями на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы станем королями.
Budeme králové.
Через него свяжемся с Королями.
Spojí nás s Krály.
Моими королями она не пресытилась.
Mých králů určitě dost nemají.
Мы бы все стали королями!
Byli bysme králové.
Там всех зовут королями, даже женщин.
Říkají ti' král' i když si žena.
Я встречался с королями.
Stýkal jsem se s králi.
И мы станем королями жизни, сынок.
A my se tak staneme králi života, můj synu.
Какими еще королями?
Jakejma irskejma králema?
Все герцоги хотят стать королями.
Vévodové chtějí být králi.
Малкольм, мы будем королями батута!
Malcolme, budeme králové té trampolíny!
Должны ли акционеры быть королями?
Měli by být akcionáři králové?
В этом году мы станем королями, Голди.
Letos budeme králové, Goldie.
Мои предки были шотландскими королями.
Mí předkové byli skotští králové.
Твоя вчерашняя сделка с" Королями" была последней.
Tvoje včerejší práce s Kings byla poslední.
Я разговаривал с королями.
Mluvil jsem s irskejma králema.
О Кэт! Ничтожные обычаи склоняются перед великими королями.
Ó, Kate, plaché zvyky kloní se před velkými králi.
Мы оба можем быть королями.
Můžeme být králi oba.
Мы едем с королями на могучих конях** Через равнину Дьявола*.
Jeli jsme s králi na mohutných ořích přes ďablovu plochu.
И на дороге, они были королями.
A na silnicích to byli králové.
Знаешь, что мы делаем с королями, покинувшими пределы королевства?
Víš, co děláme s králi, kteří se nedrží ve svém království?
Мы снова должны стать королями.
Měli bychom být opět králi.- Ano, měli.
Моя жизнь уже была сказкой с королями, королевами и кинозвездами.
Že můj život byl už trochu fantazie s králů a královen a filmových hvězd.
Другие источники часто называют их королями.
Často je proto přezdíván Král duchů.
Для начала огранизуем встречу между королями Франции и Англии.
Nejprve by se uskutečnilo setkání mezi králi Francie a Anglie.
Тэди, первенцы всегда становятся королями.
Thady, prvorození jako já se stávají králi.
Мотоклуб стал гравным дистрибьютером для настоящих IRAсдержано себя именуемых, Ирландскими Королями.
Motorkáři se stali hlavním distributorem Pravé IRA,nazývající se skromně Irští králové.
Она довольна тем, как ты справился с" Королями.
Má radost, jak jsi to s Kings zvládnul.
Но если мы все сделаем правильно, то станем королями.
Ale když to zvládneme… Budeme králové.
Но я веду переговоры с Волкером и другими королями.
Ale já s Volkerem a ostatními králi vyjednávám.
И с первого сентября… мы больше не будем Крутояйцыми Королями Тампы.
Takže od 1. Září, už nebudeme králové Tampy. Ne, nebudeme.
Результатов: 77, Время: 0.1223

Королями на разных языках мира

S

Синонимы к слову Королями

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский