МЕЛКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• malá
• drobné
• malý
• malé

Примеры использования Мелкое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты мелкое дерьмо!
Ty malý sráč!

Там все слишком мелкое.
Je to moc malý.

Ты мелкое дерьмо!
Ty malá sračko!

Эй, ты, дерьмо мелкое.
Oj, vy malý sráči!

Это лишь мелкое затруднение.
Tohle je jen malá překážka.

Мать отсидела за мелкое воровство.
Její matka seděla za drobné krádeže.

Это самое мелкое, что у меня есть.
To je to nejmenší, co mám.

Это всего лишь мелкое наказание.
Tohle je jen malá facka.

Пьяное мелкое похотливое животное?
Opilým, malým chlípným zmetkem?

Нападение и мелкое воровство.
Přepadení a drobné krádeže.

Мелкое воровство, грабеж, вандализм.
Malé krádeže, vloupání a vandalismus.

Это всего лишь мелкое заклинание.
Bylo to jen malé kouzlo.

Поселение мелкое, на пару сотен людей.
Malá komunita, jen několik set lidí.

Ѕовесите?" а одно мелкое жульничество?
Pověsit? Za jeden malý podvod?

Но такое мелкое дело… не совсем наш профиль.
Ale tato malá práce-- vážně není tvá práce.

Когда что-то мелкое, оно милое.
Když je něco malé, tak je to roztomilé.

Мелкое воровство, кража, мелкое воровство.
Drobné krádeže, BE, loupež, drobné krádeže.

В 15 лет- за мелкое воровство.
V patnácti šlo o drobnou krádež.

Спать с учеником- это не мелкое преступление.
Spaní se studentem není malý zločin.

Заставил меня чувствовать себя виноватой, ты- мелкое животное.
Nutíš mě cítit se provinile, ty malá lasičko.

Человеку дали пожизненное за мелкое правонарушение.
Muž byl odsouzen na doživotí za malou loupež.

Мелкое воровство, уничтожение имущества… приставание к женщинам.
Drobné krádeže, ničení majetku…- Svádění žen.

Я не стал бы сравнивать мое мелкое предприятие с вашими.
Nepochybuji o porovnání Můj malý podnik s vámi.

Он отбывал 1 год за нарушение границы и мелкое воровство.
Odpykával si jeden rok za vloupání a drobné krádeže.

Самое мелкое решение может повлечь огромные последствия.
I to nejmenší rozhodnutí v životě Může mít ty největší následky.

Преступный вред, подделка доказательств, мелкое воровство.
Kriminálnice, manipulující s důkazy, drobná krádež.

Проникновение, мелкое воровство, приемка краденного, вандализм.
Pašování, drobné krádeže, koupě ukradených věcí, vandalismus.

Его несколько раз арестовывали за мелкое воровство,- Мошенничество и насилие.
Několikrát byl zatčen za drobné krádeže, podvody a napadení.

История арестов Уильяма Конрада Филипса" Мелкое воровство плюс хранение героина".
William Conrad Philips záznam zadržení." Drobné krádeže a držení heroinu.