Примеры использования Младше на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Или младше.
Старше или младше?
Я намного младше тебя!
Он старше или младше?
Staršího, nebo mladšího?Он был младше или старше вас?
Byl starší nebo mladší než ty?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
молодой человек
молодая женщина
молодая девушка
этот молодой человек
молодая леди
молодой господин
молодые птицы
молодой мужчина
молодого парня
молодая пара
Больше
Потому что я младше тебя?
Я был младше нее и я потерялся.
Já byl mladší a ztratil jsem se.Нет, я имею ввиду, когда я был младше.
Ne, když jsem byl mladší.Ты был младше. Лет 12- 13.
Byl jsi mladší, možná 12 nebo 13 let.Так было раньше, когда ты был младше.
Tak to bylo, když jsi byl mladší.Ты был младше, чем сейчас Алексис.
Byl jsi mladší, než je teď Alexis.Шестеро старше, шестеро младше.
Да, когда я была младше,… но не теперь.
Чем младше жертва, тем легче ее контролировать.
Čím menší oběť, tím lépe se ovládá.Когда я была младше, то работала моделью.
Když jsem byla mladší, dělala jsem modelku.Он собирался поехать в Германию, когда был младше.
Měl jet do Německa, když byl mladší.Ты начал охотиться, когда был младше, чем я.
Ty jsi začal lovit, když jsi byl mladší než jsem teď já.Он понял, что чем они младше, тем легче ими управлять.
Uvědomil si, že čím mladší budou, tím lépe je ovládne.Так я научилась. И я была вдвое младше нее.
Tak jsem se to naučila já a byla jsem dvakrát menší než ona.Когда ты была младше мы оставляли тебя здесь поиграть.
Zavírali jsme tě tam, když jsi byla malá, aby sis hrála.Что является личным для несовершеннолетнего младше 16 лет?
Co je to soukromí pro člověka mladšího 16 let?Ты всегда будешь вдвое младше меня, но всегда будешь умнее.
Vždycky budeš o polovinu mladší, ale vždycky budeš ta chytřejší.Господь всемогущий, ну почему наш капитан не на 30 лет младше?!
Bože můj, kéž bychom měli kapitána o 30 let mladšího.У Чаухан также есть сестра Сунеха, которая младше ее на 16 месяцев.
Měli s sebou mladšího syna Mirka, kterému bylo necelých 16 let.Соревнование проводилось в трех категориях: Для детей младше 15 лет.
Soutěž pro kategorii mládeže- 13 let a mladších.У меня отношения с парнем младше меня, и я задумывалась о возможности родить еще ребенка.
Jsem ve vztahu s mladším mužem a uvažovala jsem o dalším dítěti.Она извинилась за все, что произошло со мной, когда я была младше.
Omluvila se mi za vše, co se stalo, když jsem byla mladší.Не рекомендуется применять методику на контингенте ребят младше 12- летнего возраста.
Osobní souhlas osvojovaného dítěte mladšího 12 let není vyžadován.Хранение и распространение непристойных фотографий ребенка младше 18.
Kvůli držení a distribuci nemravných fotografií dítěte mladšího 18 let.Занимался ли я сексом по согласию с двумя женщинами младше восемнадцати?
Měl jsem konsensuální styk s dvěmi ženami mladších 18 let?
