МОИМ ПАРНЕМ на Чешском - Чешский перевод

mým přítelem
мой друг
мой парень
мой бойфренд
мой приятель
моя подруга
мой бой френд
мой любовник
мой товарищ
мой жених
můj kluk
мой парень
мой мальчик
мой сын
мой ребенок
мой пацан
мой бойфренд
мой малыш
мой человек
мой друг
мой чувак
mým klukem
моим парнем
моим сыном
моим бойфрендом
моим ребенком
mým chlapem
моим парнем
mým doprovodem
můj přítel
мой друг
мой парень
мой бойфренд
мой приятель
моя подруга
мой бой френд
мой любовник
мой товарищ
мой жених

Примеры использования Моим парнем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
С моим парнем?
S mým klukem?
Он был моим парнем.
Byl to můj kluk.
Ты можешь быть моим парнем.
Můžeš být mým klukem.
И это было с моим парнем Брайаном.
A bylo to s mým klukem Brianem.
Зачем ты спишь с моим парнем?
Proč spíte s mým přítelem?
Он был моим парнем, когда я была беременна.
Byl to můj kluk, když jsem byla těhotná.
Он будет моим парнем.
Bude mým klukem.
Ты никогда не хотел быть моим парнем!
Nikdys nechtel bejt můj kluk!
Он не был моим парнем.
Nebyl to můj kluk.
Но Френни не спала с моим парнем.
Ale Frannie nespala s mým přítelem.
Теперь ты будешь моим парнем только вне работы.
Od teď, jsi jen můj přítel po práci.
Хак, ты разговаривал с моим парнем?
Hucku, mluvil jsi s tím mým chlapem?
Будешь моим парнем на презентации новичков?
Budeš mým doprovodem na prezentaci nováčků?
Хочешь быть моим парнем?
Chceš být můj přítel?
Чтобы быть моим парнем, ему придется быть супергероем.
Musí to být superhrdina, pokud bude mým klukem.
Да, я здесь с моим парнем.
Jo, bydlíme tam s mým klukem.
Не сказала бы, что он был моим парнем.
Neřekla bych, že to byl můj přítel.
А Марвин был моим парнем. Но мы их не ценили.
A Marvin byl můj kluk, ale brali jsme to jako samozřejmost.
Я был в баре с моим парнем.
Byl jsem v baru s mým přítelem.
О том что я тебе нравлюсь, и ты хочешь быть моим парнем.
Že se ti líbím. A chceš se stát mým přítelem.
Мне нужно, чтобы ты был моим парнем и занимался со мной сексом.
Chci, abys byl můj kluk a měl se mnou sex.
Значит, ты не хочешь быть моим парнем?
Znamená to, že nechceš být můj kluk?
Кто ты, и что ты сделала с моим парнем, Луисом Литтом?
Kdo jsi a co jsi udělal s mým přítelem, Louisem Littem?
Если бы он был моим парнем, я бы тоже прыгнула под поезд.
Kdyby byl tohle můj přítel, taky bych skočila pod vlak.
Я поищу его, может он с моим парнем.
Je čas na jeho proslov. Podívám se po něm, možná je s mým doprovodem.
Ты был не просто моим парнем. Ты был моим другом.
Nebyl jsi jen můj kluk, byl jsi i můj kamarád.
Создать метал- кор группу с моим парнем Билли Зиро.
Založila jsem tuhle metalovou kapelu s mým klukem Billy Zerem.
Да, и моя мама не знает, что ты спала с моим парнем.
Jo, no moje máma neví, že si spala s mým přítelem.
Перестань общаться со мной и интересоваться моими делами, перестань разговаривать с моим парнем.
Přestaň se mnou mluvit, kontrolovat mě a povídat si s mým přítelem.
Мне все равно, если кто-нибудь увидит меня Обнимающимся с моим парнем.
Doopravdy mě nezajímá jestli mě nékdo vidí líbat se s mým přítelem.
Результатов: 162, Время: 0.065

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский