НАЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• národa
• země
• sonyeo
• státu
• nation
• národ
• národy
• národu
• zemi
• státy

Примеры использования Нации на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сокровище нации".
Kukbo Sonyeo.

Кто-то из Нации великих равнин.
Někdo z Plains Nation.

Они другие нации.
Jsou jíným národem.

Сокровище нации"! Мы лучшие!
Kukbo Sonyeo jsou nejlepší!

Она- мать нашей нации?
Ona, matka naší země?

Послание от Нации великих равнин.
Zpráva od Plains Nation.

Я предан этой нации.
Má oddanost patří této zemi.

Единство нашей нации- не искусственное.
Jednota naší země není uměle vytvořená.

Это флешбэк Нации Z.
Tohle je vzpomínkový film Z Nation.

Это цвет галльской нации.
To je smetánka Galských národů.

На Дженни из" Сокровища нации"? Она профи в викторинах!
Jenny z Kukbo Sonyeo je na kvízy velice dobrá!

Ку Э Чжон из" Сокровища нации".
Gu Ae Jeong z Kukbo Sonyeo.

И все на борт помощи нашей нации в глобальном потеплении!
Pomožte naší zemi proti globálnímu oteplování!

Вы Ку Э Чжон из" Сокровища нации".
Vy jste jedna z" Kukbo Sonyeo".

Ты хочешь ударить по нации, которая не представляет угрозы США?
Chceš zaútočit na stát, který nepředstavuje okamžitou hrozbu pro Spojené státy?

Я действую во благо нашей нации.
Myslím na dlouhodobé zájmy naší země.

Сегодня многие нации, большие и малые, уверенно движутся в этом направлении.
Mnohé státy, velké i malé, jsou teď na cestě k�naplnění tohoto výhledu.

А еще были участницами" Сокровища нации"!
Byly přece členky" Kukbo Sonyeo"!

И затем, они переправляют все богатство нации за границу.
A pak převedou všechno bohatství země do zahraničí.

И играет важную роль в защите нашей великой нации.
A byl zainteresován v obraně naší skvělé země.

Масштабные последствия недавнего финансового кризиса затронули развивающиеся нации.
Dramatické důsledky nedávného finančního kolapsu se netýkají rozvíjejících se národů.

Седрик, жизнь на кону, судьба нации.
Cedricu, v sázce jsou životy, osudy národů.

Каждый из вас решил пожертвовать личными интересами… посвятить свою жизнь служению нации.
Všichni jste se rozhodli obětovat své osobní zájmy… a zasvětit své životy službě národu.

Та самая Дженни из" Сокровища нации"?
Jenny… to jako Jenny ze skupiny" Kukbo Sonyeo"?

Жесткие меры сказались на политической и экономической жизни нации.
Měly těžké následky pro hospodářský a společenský život země.

Мы с Э Чжон пели в группе" Сокровище нации".
Byla jsem spolu s Ae Jeong v" Kukbo Sonyeo".

Мы очень благодарны всем поклонникам" Сокровища нации".
Chtěla bych poděkovat všem fanouškům" Kukbo Sonyeo" za všechnu jejich lásku.

Это ведь… он был менеджером" Сокровища нации"?
Nebyl manažer Jang předtím manažerem" Kukbo Sonyeo"?

Мои люди также как и я, готовы отдать жизнь ради нации.
Moji muži a já jsme připraveni umřít za naši zemi.

Я бы хотел встретить в вас понимание того, что мне следует дать теперь нации.
ChtěI bych, abyste rozumněla tomu, co nyní musím dát národu.