НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• šéfa policie
• policejního náčelníka
• náčelníka policie
• ředitele policie
• policejního velitele

Примеры использования Начальника полиции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это решение начальника полиции.
Rozhodnutí z komisařství.

Жена начальника полиции.
Paní Eerrussacová, prefektova manželka.

Начальника полиции отправили в тюрьму.
Šéf policie je strčen do vězení.

Даже дочку начальника полиции.
Že jsi dcerou šéfa policie.

Я встречаюсь с дочерью начальника полиции.
Chodím s dcerou šéfa policie.

Кто убил начальника полиции?
Kdože zabil náčelníka policie?

Я секретарь помощника начальника полиции.
Jsem sekretářka zástupce náčelníka.

Помощник начальника полиции Хилтон.
Zástupce náčelníka Hilton.

Его отец заместитель начальника полиции.
Jeho otec je zástupce policejního komisaře.

Как насчет начальника полиции Дэвиса?
Co vrchní konstábl Davis?

Джимми Берка на пост заместителя начальника полиции.
Jimmyho Burka na zástupce náčelníka.

Помощник начальника полиции Дир.
Zástupce policejního náčelníka Deare.

Когда я могу ожидать известия от Начальника Полиции?
Kdy mohu očekávat, že uslyším něco od náčelníka policie?

Ты убил моего начальника полиции.
Zavraždil jste mého policejního náčelníka.

Он знает начальника полиции, большинство судей и он поможет нам усилить алиби.
Zná ředitele policie, většinou soudců a pomůže nám obstarat alibi.

Заместитель начальника полиции Олбрайт.
Zástupce vrchního inspektora Allbright.

Простите, сэр. Помощник начальника полиции Дир.
Omlouvám se, pane.- Zástupce náčelníka Deare, detektiv seržant Jakes.

Я заместитель начальника полиции, Дуейн Робинсон.
Zástupce policejního velitele, Dwayne T Robinson.

Тут ходят слухи, что заместитель начальника полиции Руссо уходит.
Povídá se, že zástupce náčelníka Russo se chystá odejít.

Миссис Коллинс, рад вам представить Джеймса Дэвиса, начальника полиции.
Paní Collinsová, představuji vám pana Jamesa E. Davisa, ředitele policie.

Что его отец убил моего начальника полиции, а свалил на сына.
Že jeho otec zabil mýho policejního náčelníka a obvinil svýho syna.

Вы дозвонились на голосовую почту помощника начальника полиции Дерека Хилтона.
Dovolali jste se zástupci náčelníka Dereku Hiltonovi.

Убедим его сказать, что брат начальника полиции не такой уж честный парень?
Přesvědčit ho, aby řekl, že bratr šéfa policie nebyl slušný kluk?

И засветился пропуск, принадлежащий помощнику начальника полиции Хилтону.
A našla jsem vstup na identifikační kartu zástupce policejního náčelníka Hiltona.

Партнер по парной игре помощника начальника полиции в Seniors' Round Robin.
Deblový partner zástupce policejního náčelníka na turnajích seniorů.

Пять баллов помощнику начальника полиции за его выступление в Криминальной хронике.
Plný počet bodů zástupci náčelníka za to jeho televizní vystoupení.

Тедди выполнял кое-какую работу для начальника полиции, и это его благодарность.
Teddy dělal nějaké papíry pro náčelníka policie a tohle bylo jeho poděkování.

Егодн€ вечером€ слышал от начальника полиции, что√ иммлер выдал ордер на твой арест.
Dnes večer jsem od náčelníka policie slyšel, že Himmler na vás vydal zatykač.

Кейт, я пообещала помощнику начальника полиции Хилтону держать все в тайне.
Kate, slíbila jsem zástupci náčelníka Hiltonovi naprostou diskrétnost.

Думаю, если мне удастся уговорить начальника полиции присоединиться, остальные последуют его примеру.
Předpokládám, že když se mi podaří přesvědčit šéfa policie, aby se stal členem naší rady, přesvědčím i další.