НЕВЕРОЯТНОЕ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
Наречие
neuvěřitelné
невероятно
удивительно
не могу поверить
поверить не могу
потрясающее
поразительно
поверить
немыслимые
неправдоподобно
неслыханно
úžasného
удивительное
замечательного
потрясающее
прекрасное
невероятное
великолепного
чудесное
изумительное
крутое
поразительное
neuvěřitelný
невероятный
потрясающий
не могу поверить
просто невероятно
поверить не могу
неподражаем
nemožného
невозможного
невероятное
mimořádného
особенное
необычное
экстраординарное
особое
исключительного
невероятное
чрезвычайного
необыкновенное
необычайного
выдающееся
nemyslitelné
немыслимо
невообразимо
невероятное
невозможно
ohromné
огромные
великого
большие
невероятное
колоссальные
очень
neuvěřitelně
невероятно
очень
необычайно
неимоверно
фантастически
неправдоподобно
сказочно
необыкновенно
neskutečné
невероятно
нереально
удивительно
потрясающе

Примеры использования Невероятное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Оно невероятное.
Невероятное дерьмо.
Neuvěřitelný svinstvo.
И тут случилось нечто невероятное.
Potom se stalo něco úžasného.
Это невероятное благославение.
To je neuvěřitelný dar.
А потом опять что-то невероятное.
Pak se zase stane něco úžasného.
Combinations with other parts of speech
Невероятное богатство в камнях.
Neuvěřitelné bohatství drahokamů.
Я начинаю подозревать невероятное.
Začínám si myslet nemyslitelné.
Что-то невероятное происходит в Сентрал Сити.
V Central City se děje něco neuvěřitelného.
А затем случилось нечто невероятное.
A pak přišlo něco mimořádného.
Невероятное завершение потрясающей программы!
Neuvěřitelné zakončení neuvěřitelného programu!
Слушай, происходит что-то невероятное!
Poslouchej, stalo se něco úžasného.
И есть что-то невероятное что я хочу тебе показать.
A já vám musím něco neuvěřitelného ukázat.
Потому что я покажу вам нечто невероятное.
Protože vám chci ukázat něco úžasného.
Есть невероятное время, играя в эту удивительную игру!
Mají neuvěřitelný čas hraní této úžasné hře!
Только что случилось что-то невероятное.
V tomhle letadle se stalo něco nemožného.
Мак, у тебя невероятное количество жучков в зубах.
Macu, ty máš mezi zuby neuvěřitelné množství sajrajtu.
Ты и моя мама- это что-то невероятное.
Vy dva s mou mámou, to je něco… Neuvěřitelné.
И разрешение там невероятное, ты только глянь.
Rozlišení na tom dítěti je neuvěřitelný, stačí když se podíváte.
В детстве я видел, как мою маму убило что-то невероятное.
Když jsem byl malý, viděl jsem, jak mámu zabilo něco nemožného.
Иметь что-то невероятное и даже не видеть его у себя прямо под носом.
Mít něco neuvěřitelného a nevidět, co máte přímo pod nosem.
В детстве я видел, как мою маму убило что-то невероятное.
Když jsem byl dítě, viděl jsem, že moje matka zabila něco nemožného.
Вы замечательный, удивительно, Невероятное создание всемогущего Бога.
Jsi úžasná, úžasný, neuvěřitelné vytvoření všemohoucího Boha.
Ваша жена, похоже, сказала медицинским работникам, нечто невероятное.
Zdá se, že vaše žena řekla ošetřujícímu něco mimořádného.
Раз уж случилось невероятное, то и решение должно быть невероятным!
Když už se stalo něco takhle neuvěřitelného, jen navrhuji neuvěřitelný lék!
Не возвращайся, пока не увидишь или не сделаешь что-то невероятное.
Nevracej se, dokud neuvidíš nebo neuděláš něco mimořádného.
Этот факт дает мне невероятное беспокойство, и я надеюсь остановить в любое время.
Tato skutečnost mi dává neuvěřitelné úzkost a očekávám, že kdykoli pozastavit.
Когда я был ребенком, я увидел как мою мать- убило что-то невероятное.
V dětství jsem viděl, jak mou matku zabilo něco nemožného.
Только представьте себе это невероятное чувство становится пару дюймов длиннее и толще дюйма.
Jen si představte tento neuvěřitelný pocit stát pár palců delší a tlustší palce.
Короче, готовься, потому что тебя ждет кое-что пиздец невероятное.
Tak na tohle se připrav, protože to je tak kurevsky neuvěřitelné.
Эти уникальные кадры, предоставленные Голд-Костским центром лечения бесплодия, показывают нечто невероятное.
Tento unikátní záznam z Centraplodnosti Gold Coast IV ukazuje něco úžasného.
Результатов: 220, Время: 0.1032
S

Синонимы к слову Невероятное

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский