OHROMNÉ на Русском - Русский перевод

• огромные
• великого
• большие
• невероятное
• колоссальные
• очень
• огромное
• огромной
• огромного
• большое

Примеры использования Ohromné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ohromné ki!
Невероятное Ки!

Měli jsme ohromné štěstí.
Нам очень повезло.

Své ohromné, ohromné, ohromné bohatství.
Свое огромное огромное огромное состояние.

Be2\4aHaa}Všechno pro Svět ohromné magie.
Все ради мира великого волшебства.

Je to jako ohromné žijící hodiny.
Как большие живые часы.

Díky, že jsi to zařídila. Je to ohromné.
Огромное спасибо тебе за вечер, за все это.

Jake má ohromné jmění.
У Джейка большое состояние.

Balista je obléhací stroj ve formě ohromné kuše.
Осадная машина в виде огромного арбалета.

Soulad ohromné a hromadné vraždy.
Гармония огромного и коллективного убийства.

Ano, Rollingovi jde jen o zbraně ohromné síly.
Да, для Роллинга это только оружие огромной силы.

Byla to ukázka ohromné, ale zbytečné síly.
Пример огромной, но неразумной силы.

Už jen Maxovy účty u doktora Pelikana jsou ohromné.
Расходы на Макса только за доктора Пеликана уже колоссальные.

Za naše--- Za naše ohromné město Savanah.
От лица нашего великого города Саванны.

Ohromné díky, bylo to konstruktivní, uvidíme se v pondělí.
Огромное спасибо, было конструктивно, до понедельника.

A používat své ohromné schopnosti a sílu.
И пользоваться моим невероятным даром и моей силой.

Se rozlila voda po celé podlaze té ohromné budovy.
Вода разлилась по всему огромному зданию, вот на такую глубину.

Šíleně ohromné spojení umění a vědy.
Безумно великая интеграция искусства и науки.

Rád bych, aby naše loď dokázala uvléct ohromné množství krevet.
Мне нужна лодка, на которой мы могли бы наловить невероятное количество креветок.

Ve Světě ohromné magie nemůže těchto 90% přežít.
Эти девяносто процентов и не выживут в мире великого волшебства.

Čipy doktora Nayaka nepřijímají rozkazy, ale vysílají ohromné množství dat.
Чипы доктора Найака не получают комманды Они передают огромные потоки данных.

Náhlé objevení ohromné sochy vyvolal humbuk.
Внезапное появление огромной статуи спровоцировало ажиотаж.

Ohromné sídlo u Swimfordu. Patří rodině Mortmaigneových.
Большое имение рядом со Свимфордом, принадлежит семье Мортмэйн.

Hassanova armáda utrpěla ohromné ztráty a byli nuceni uprchnout zpět do Ogadenu.
Таияр- аша понес огромные потери и был вынужден вернуться в Мосул.

Inteligentní bytosti rozvinuly a přetvořily tento povrch planety, v ohromné inženýrské iniciativě.
Разумная жизнь эволюционировала и преобразовала поверхность планеты в огромное инженерное сооружение.

Máte ohromné štěstí, že váš první host je zrovna Dokko Jin.
Вам очень повезло: в первый же день беседуете с самим Токко Чжином.

Viděli jsme je, ohromné výbuchy, led pokrývá celé míle džungle.
Мы видели это, огромные взрывы, лед покрыл джунгли на много миль вокруг.

Ani ohromné čínské rezervy nebudou stačit na to, aby zažehnaly bolestivou devalvaci.
Даже огромных резервов Китая будет недостаточно для того, чтобы предотвратить болезненную девальвацию.

Bude to vyžadovat ohromné množství lodí, silnou okupační armádu a neustálou opatrnost.
Потребуется огромное количество кораблей, мощная оккупационная армия… и постоянная бдительность.

Motto: Ohromné množství kruhů v obilí nápadně připomíná počítačovou simulaci elektromagnetického pole.
Девиз: Очень много кругов на полях поразительно напоминает PC моделирование электромагнитных полей.

Dennis vynakládá ohromné úsilí, aby vyjednal historicky významnou dohodu na Blízkém východě.
Деннис прилагает огромные усилия для заключения исторического соглашения на Ближнем Востоке.

Как использовать "ohromné" в предложении

Ohromné územní zisky by jim stačily, celý jihoasijský prostor by byl v jejich područí.

I přes ohromné riziko si kreslí a zapisuje hrůzné činy, kterých je svědkem.

Měli ohromné štěstí, že vyvázli bez vážného zranění," řekl reportérům Today News policejní mluvčí.

Nebudu vám nic nalhávat, byl to boj, ze začátku mě to nebavilo, vyčerpávalo a také to bylo dost nepříjemné, ale přineslo to ohromné výsledky.

Každopádně v našich podmínkách působí nepůvodní druhy ohromné škody.

Divadlo Silesia mělo to ohromné štěstí, že si mohlo přizvat autorku a režisérku na základě finanční podpory v rámci rezidenčního programu pro umělce „Visegrád Fund”.

Výhodou tyrannosaura rexe byla nejen jeho velikost, síla stisku, ale také ohromné zuby.

Mezitím na západě, vstříc ohromné byzantské armádě, poslal Abu Ubaidah zprávu chalífovi Umarovi, aby do Sýrie poslal všechny dostupné posily.

Real se veze na ohromné vlně a formu bude chtít potvrdit i proti Liverpoolu. "Daří se nám a užíváme si to.

Víte, každá koruna představuje v budoucnu ohromné bohatství.