Примеры использования Огромных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пара огромных белых чуваков.
У нее десять огромных пальцев!
Великие короли не дарят огромных камней.
Ну не слишком огромных- 15 метров в высоту.
Ale, ne moc velké, 15 metrů stačí.Медоносная пчела вымирает в огромных количествах.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
огромное количество
огромное спасибо
огромную ошибку
огромное влияние
огромный потенциал
огромная проблема
огромный успех
огромная ответственность
огромная разница
огромную услугу
Больше
Здесь две огромных статуи- Клеопатры и цезаря.
A tady dvě velké sochy Kleopatry a Cesara.Когда он держит мою ногу в своих огромных руках.
Když držel moje nohy ve svých velkých rukách.Оммы живут в огромных городах во многих Гроздях.
Omové žijí ve velkých městech v mnoha okruzích.Ох уж эти легкие девичьи ноги в огромных военных ботинках.
Ach, ten dusot malých nožek ve velkých bojových botách.О каких-то огромных тайнах, что пришли сюда сегодня вечером?
Свежие новые побеги привлекают животных с огромных расстояний.
Nové čerstvé výhonky přitahují zvířata z velkých dálek.Он испугался огромных черных ворон, сидевших на стенах усадьбы.
Bál se velkých černých vran, které seděly na zdi.Нет, я не имею ничего против людей, которые… живут в огромных особняках.
Nic nemám proti lidem, kteří žijí v ohromných domech.Идут слухи об огромных сокровищах, спрятанных где-то здесь, в горах.
Kolují zvěsti o obrovském pokladu někde v horách.Он должен был находится в левом углу огромных плит бастиона" Rote Fluh.
Стволы этих огромных растений служат домом для gila woodpecker.
Сэр, клянусь Богом, сегодня утром в фургоне был огромных масштабов арсенал.
Pane, přísahám, že ráno byl v tomto autě arzenál obřích rozměrů.Они унесли их в гнездо огромных птиц а потом перелетели через пески.
Odvádějí je do hnízda obřích ptáků. Pak přeletí písky.Сколько огромных зловонных говняшек ты оставил в этом самом сортире?
Kolik velkých, smradlavých hoven jsi po sobě zanechal… v tom samém záchodě?Нужно отменить посылку пяти огромных плюшевых медведей, которых я заказал для Эмили.
Zruším těch pět obřích plyšových medvědů pro Emily.Но как еще Полковник Дэннинг пройдет мимо огромных пришельцев- охранников?
Ale jak jinak se plukovník Danning dostane přes obrovského mimozemského strážce?На голове нет огромных Афро и красно- белоголубыми мячами не играем.
Už nemáme velké afro a už nehrajeme s modro-bílo-červenými míči.Индейцы чумаши рассказывают об огромных волосатых чудовищах, блуждающих.
Chumašští indiáni vyprávěli příběhy o velkých, chlupatých obludách, které pobíhaly.Еще мы наняли 10 огромных, страшных вышибал с наушниками.
Taky jsme najali deset obřích, strašidelnejch vyhazovačů se sluchátkem v uchu.Однако, он видел иные способы получения огромных сумм государственных денег.
Viděl ale, že existují jiné způsoby, jak dostat od státu obrovské množství peněz.Омеки прибыли в огромных космических кораблях, и похитили многие тысячи наших предков.
Вместо этого мы предпочитаем ослепительные технические решения, стоящие огромных сумм.
Místo toho upřednostňujeme oslnivá technologická řešení, která stojí obrovské množství peněz.Индейцы чумаши рассказывают об огромных волосатых чудовищах, блуждающих по лесам.
Chumašští indiáni vyprávěli příběhy o velkých, chlupatých obludách, které pobíhají v těchto lesích.Сейчас я высвобожу мощь 2000 огромных химических батарей в подвале под нашими ногами.
В газетах появлялись фотографии огромных костров, в которых горят захваченные кассеты и компакт-диски.
Noviny přinesly obrázky pálení velkých vater ze zabavených kazet a kompaktních disků.
