НОМЕРАМИ на Чешском - Чешский перевод

• čísly
• pokoji
• poznávací značkou
• poznávačkou
• čísla
• pokoje
• čísel
• číslo
• pokojů
• pokojích

Примеры использования Номерами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы обменялись номерами по Интернету.
Vyměnili jsme si čísla online.

А это отель со свободными номерами.
Tohle je hotel s dostupnými pokoji.

Они просто был номерами, ночь за ночью.
Byly to jen čísla, noc co noc.

Машина с правительственными номерами.
V autě s vládní poznávací značkou.

Джексон поменялся номерами с Майером.
Jackson s Mayerem si vyměnili pokoje.

Отель с 19 номерами, рестораном и автомойкой.
Hotel s 19 pokoji, restaurací a mytí.

Все чистые, со спиленными номерами.
Všechny jsou vyčištěné, zbavené sériových čísel.

Все о тех же парнях с номерами 8 и 10.
Ale dnes je to vše o těch chlapcích s čísly 8 a 10.

Угнанная машина с фальшивыми номерами.
Odcizené vozidlo s falešnou poznávací značkou.

А знаете, с этими двойными номерами всегда проблемы.
Ale víte, s těmi dvoulůžkovými pokoji je vždycky potíž.

Она была в белом фургоне с этими номерами.
Byla v bílé dodávce s touto poznávací značkou.

Мы обменялись номерами, он сказал, что свяжется, и потом.
Vyměnili jsme si čísla, řekl mi, že se ozve, a pak.

Там, на улице машина с Нью-Йоркскими номерами!
Venku je auto s New Yorkskou poznávací značkou.

Строительство бутик- отеля с 17 номерами и 2 апартаментами.
Výstavba boutique hotelu se 17 pokoji a 2 apartmány.

Кремово- синий Ситроен с парижскими номерами.
Byl to smetanovo-modrý Citroen s pařížskou poznávací značkou.

Мередит обменялась номерами с сексуальным военным хирургом Бауэра.
Meredith dala svý číslo sexy vojenskýmu chirurgovi od Bauerů.

Подозреваемые едут на золотистом минивэне с техасскими номерами.
Podezřelí cestují ve zlatém minivanu s Texasskou poznávačkou.

Мы обменялись номерами на прошлой неделе, и ты так и не позвонил.
Minulý týden jsme si vyměnili čísla, ale ty jsi mi ještě nezavolal.

Но это только один вагон Субару такого цвета с такими первыми номерами.
Ale v registru je jen jedno Subaru v té barvě s těmito třemi čísly.

BenzinaFereste до канистры, масла, и получить канистры с номерами на них.
BenzinaFereste up kanystry, oleje, a dostat kanystry s čísly na nich.

Это была поделена между 3 людей, несущих лотерейный билет с выигрышными номерами.
To bylo sdílené mezi 3 osoby nesoucí tiket s vylosovaných čísel.

Мне нужна запись разговоров между двумя этими номерами за сутки этой даты.
Potřebuju přepis hovorů mezi těmito čísly za 24 hodin od tohoto data.

Серия- Каждый билет напечатан множество раз с различными номерами серий.
Serie- Každý billete( los) je vytištěn několikrát s různými sériovými čísly.

Мне нужна запись разговоров между двумя этими номерами за сутки этой даты.
Potřebuju přepis hovorů mezi těmihle dvěma čísly během 24 hodin od tohoto data.

Кнопки с номерами ревизий могут быть использованы для переключения на другой диапазон ревизий.
Tlačítek s čísly revizí lze použít pro změnu na jiný rozsah revize.

Не мог бы владелец бежевого минивэна с Нью-Йоркскими номерами убрать свой транспорт?
Prosíme majitele béžové dodávky s newyorskou poznávací značkou, aby přeparkoval?

Есть список машин с Аризонскими номерами, которые останавливали и штрафовали в штате.
Mám seznam aut s arizonskou poznávačkou, která byla zastavena a označena ve státě.

Организация освещения улиц и установка указателей с названиями улиц и номерами домов.
Promemoria o novém pojmenování Třebíčských ulic a poznačení domů v jednotlivých ulicích orientačními čísly.

Отель Königstein располагает просторными номерами с рабочими столами и современными ванными комнатами.
Hotel Königstein má prostorné pokoje s pracovním stolem a koupelnou.

Этот отель располагает звукоизолированными номерами с телевизором с плоским экраном и круглосуточной стойкой регистрации.
Tento hotel nabízí odhlučněné pokoje s TV s plochou obrazovkou a nepřetržitě otevřenou recepci.