ОБНАРУЖЕН на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Существительное
Прилагательное
nalezen
найден
обнаружен
найденым
objeven
обнаружен
найден
открыт
изобретен
zjištěn
обнаружен
найдены
lokalizován
обнаружен
detekován
обнаружен
diagnostikována
диагностирован
поставлен диагноз
обнаружен
nalezený
найденный
обнаружен
zachycen
перехвачен
пойман
заснято
захваченное

Примеры использования Обнаружен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Шпион обнаружен.
Špión zjištěn.
Обнаружен мужчина.
Našli člověka- muže.
Шпион обнаружен.
Špion zjištěn.
Обнаружен имплантант.
Detekován implantát.
Доктор обнаружен!
Detekován Doktor!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Заключенный Ноль обнаружен.
Vězeň Nula je lokalizován.
Доктор обнаружен!
Doktor lokalizován!
Затем патруль был обнаружен.
Tehdy byla busta odhalena.
Боже, я обнаружен.
Kristepane, našli mě.
Тот, кто скрывается, будет обнаружен.
Ten, kdo se skryl, je objeven.
Беглый Був обнаружен.
Detekován uprchlý Buv.
Эво обнаружен. Питерсон, Джон.
Vyvinutý lokalizován, Peterson, John.
Перспективный вирус был обнаружен во Франции.
Nadějný vir byl objeven ve Francii.
У своего дома обнаружен застреленным Александер Джексон.
Alexander Jackson. Našli ho poblíž jeho domu.
Ты знала, что чай был обнаружен случайно?
Věděla jste, že čaj byl objeven omylem?
На жертвах был обнаружен неидентифицированный ДНК.
Našli jsme neznámé DNA na jedné dívčí oběti z barelů.
Камень, в котром был обнаружен нанотиранус.
Kámen, ve kterém byl ten Nanotyrannus nalezen.
Кто-нибудь знает, когда ВИЧ был наконец обнаружен?
Ví tady někdo, kdy byl retrovirus HIV konečně objeven?
Он был обнаружен во владениях MOD, пусть и под водой.
Našli jsme jí na území ministerstva obrany, i když je pod vodou.
Мы едем к месту, где утром был обнаружен застреленный медведь.
Právě míříme na místo, kde byl dnes ráno nalezen odstřelený medvěd.
Назван по местности Шпессарт в Баварии,где был впервые обнаружен.
Byl pojmenován podle lokality Spessart v Německu,kde byl poprvé objeven.
Мора, более известный как Эль Торо, был вчера обнаружен мертвым в Мексике.
Mora, známý jako El Toro, byl nalezen mrtvý včera v Mexiku.
Данный орган был обнаружен в комнатах капитана Джексона на Тентер- стрит.
To je orgán, co jsme našli v bytě kapitána Jacksona v Tenter Street.
Он упал в обморок следующим утром и был обнаружен мертвым позже в тот день.
Skok se mu nepovedl a druhý den byl nalezen mrtev pod stromem.
Опухоли гипофиза причиной опухолей гипофиза не еще был обнаружен учеными.
Nádory hypofýzy příčina tumorů hypofýzy dosud nebyl objeven vědci.
Большую часть времени, Анавар будет обнаружен как 10mg планшетный компьютер.
Mnoho okamžiku, bude Anavar být objeven jako počítač 10mg tablet.
Ключевым моментом является принятие правильного решения, как только рак обнаружен.
Klíčem je přijmout správné rozhodnutí, jakmile je rakovina odhalena.
Был обнаружен в 1964 году в Южной Африке на руднике Дютойтспан в Кимберли.
Byl objeven roku 1925 na lokalitě Dutoitspan Mine v Kimberley, v Jižní Africe.
В последние месяцы жизни у Дубынина был обнаружен стремительно развивавшийся рак.
V posledních letech byl u veteránů Šajetet 13 zjištěn zvýšený výskyt rakoviny.
Обнаружен мертвым сегодня в 6: 15 посреди поля с огнестрельным ранением в сердце.
Dnes ráno v 6:15 nalezen mrtvý uprostřed kriketového hřiště. Střelen do srdce.
Результатов: 232, Время: 0.0768

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский