ОСТРУЮ на Чешском - Чешский перевод

• ostrou
• akutní
• kořeněná
• pálivé
• pikantní
• pálivou
• ostrý
• kořeněné

Примеры использования Острую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень острую.
Extra pikantní.

Острую, в тему.
Je k tématu, ostrý.

Я люблю острую еду.
Miluju pikantní jídlo.

Ем острую, экзотическую пищу.
Jí ostrá, exotická jídla.

Я люблю острую пищу.
Mám rád pálivé jídlo.

Давай… попробуй острую лапшу.
No tak, dej si pálivé nudle.

А еще я возьму Кровавую Мэри, острую.
A taky si dám Bloody Mary, ostrou.

Да, люблю острую еду.
Jo, mám to ráda pálivé.

Засунуть острую пищу ей в задницу.
Nastrkat do ní kořeněné jídlo zadkem.

Ты любишь острую еду?
Máš ráda kořeněné jídlo?

Когда ешь острую пищу, в жопе жжется.
Když jíš ostrý jídla, pak tě pálí prdel.

Ты не любишь острую пищу?
Nemáte rád pikantní jídla?

Кровавую Мэри", пожалуйста, и не очень острую.
Krvavou Mary, prosím, ne moc ostrou.

Третье. Ешьте острую пищу.
Číslo tři, jíst kořeněná jídla.

Носите эту острую выглядящие Pitbull рубашку на город.
Použít tuto ostrý vypadající Pitbull tričko na město.

Это заявление вызвало острую критику.
Tento krok vyvolal ostrou kritiku.

По течению различают острую и хроническую водянку яичка.
Podle průběhu rozlišujeme rýmu akutní a chronickou.

Высушенную заморозкой острую горчицу?
Ano.- Lyofilizovanou pálivou hořčici?

Вы испытали… острую номинальную афазию, агент Данэм.
Prožívala jste akutní nominální afázii, agentko Dunhamová.

Да! Так. Доставай блокнот и острую ручку.
Radši si vytáhni notes a ostrou tužku.

Ей диагностировали острую форму лейкемии.
Byla jí diagnostikována akutní forma leukémie.

Я тебе просигналю… когда окуну их в острую горчицу.
Signál ti dám tak, že je namočím do pálivé hořčice.

Я описываю его, как острую аллергию на электромагнетизм.
Já ji popisuji jako akutní alergii na elektromagnetismus.

Гуляли, пили травяной чай, касторовое масло, ели острую пищу.
Šli jsme na procházku, zkusili čaj, bobří olej, kořeněné jídlo.

Я не люблю горячую и острую пищу, но вот жена, знаешь ли, обожает.
Já zase nemůžu vystát pálivé jídlo, ale moje žena ho miluje.

Предварительное сканирование показывает острую аневризму головного мозга.
Předběžné skeny mozku ukazují na akutní mozkové aneurysma.

Стресс- реакция протекает в две стадии- острую и хроническую.
Onemocnění u ní probíhá ve dvou základních formách- akutní a chronické.

Как тогда, когда я перестал есть острую пищу, и у меня прошла изжога.
Jako když jsem přestal jíst kořeněná jídla a přešlo mě pálení žáhy.

Нет, Зак Блументаль был убит токсином, который вызывает острую сердечную недостаточность.
Ne. Zack Blumenthal byl zabit toxinem, který způsobuje akutní systolické srdeční selhání.

Травма при падении могла вызвать острую дыхательную недостаточность.
Trauma z pádu mohlo způsobit syndrom akutních dýchacích problémů.