ПОЛЕЗНОГО на Чешском - Чешский перевод

• užitečného
• použitelného
• zdravého
• dobrý
• užitečné
• užitečný
• prospívat

Примеры использования Полезного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ничего полезного.
Nic užitečného.

Он ищет кого-то полезного.
Hledá někoho užitečného.

Ничего полезного.
Nic použitelného.

Не нашла ничего полезного.
Nenašla jsem nic použitelného.

Ничего полезного от отца.
Z otce jsem nedostal nic použitelného.

Но ничего полезного.
Ale nic užitečného.

О, хочешь чего-нибудь полезного?
Oh, chceš něco užitečného?

Вот что полезного в теореме синусов.
A proto je sinová věta užitečná.

Нет, ничего полезного.
Ne, nic užitečného.

Есть частичные, но ничего полезного.
Máme několik částečných, ale nic použitelného.

Нет ничего полезного.
Nemám nic použitelného.

Я звонила его адвокату, ничего полезного.
Volala jsem jeho právníkovi. Nic použitelného.

Нет никого, достаточно полезного для него.
Pro toho nebyl nikdo dobrý.

Там нет ничего полезного, на мой взгляд.
Nic z toho se mi nezdá užitečné.

ФБР не нашло ничего полезного.
FBI nenašla nic použitelného.

Я заметил, что ничего полезного от вас не получаю.
Je mi jasné, že se od vás nic užitečného nedozvím.

На камерах наблюдения- ничего полезного.
Na bezpečnostních kamerách není nic použitelného.

На ее телефоне ничего полезного, Гарольд.
Nic užitečného v jejím telefonu, Harolde.

В этом пакете нет абсолютно ничего полезного.
V tomhle pytlíku není absolutně nic zdravého.

Он отправил невинного человека, полезного человека в могилу.
Poslal nevinného, užitečného muže do hrobu.

Вы не нашли ничего полезного в квартире? Никакого компьютера, ничего?
Nenašli jste u nich v bytě nic použitelného?

Изображения, слова из их подсознания, но ничего полезного.
Obrazy, slova v jejich vědomí, ale nic, co by bylo užitečné.

Это важнейший источник полезного и практического опыта.
Je důležitou součástí získání relevantních a užitečných zkušeností.

Это Скотт, к сожалению, около врат нет ничего полезного.
Tady Scott, bohužel v bezprostřední blízkosti brány není nic užitečného.

Пусть этот обед станет началом полезного питания на всю жизнь.
Nechť je tento oběd začátkem zbytku života zdravého stravování.

Нет абсолютно ничего полезного в том, что вы мне только что сказали.
V tom, co jste mi právě řekl, není žádná užitečná informace.

Кроме имени Брекена в этом отчете ничего полезного, только слово Локсет.
Kromě Brackenova jména tu není nic použitelného. Jen slovo Loksat.

Не трать время на осмотр магазинов или зданий, в которых нет ничего полезного.
Neztrácejte čas prohledáváním obchodů nebo budov, které nemusí mít nic užitečného.

В голосовом сообщении не было ничего полезного, но… я узнала местонахождение звонившего.
V té hlasové schránce nebylo nic použitelného, ale mám pozici volajícího.

Вот такие вот мысли и отвлекают меня от какого-нибудь действительно полезного занятия!
Tohle je ten druh myšlenek, co mě udržel přede dveřmi opravdu dobrých škol!