ПОРАБОТАЮ на Чешском - Чешский перевод

• budu pracovat
• zapracuju
• dělat
• do práce

Примеры использования Поработаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пойду, поработаю.
Jdu pracovat.

Так поработаю над этим.
Já na tom delám.

Я еще поработаю.
Já ještě zůstanu.

Поработаю со счетами.
Budu pracovat na vkladech.

А я пойду поработаю.
Jdu zas do práce.

Пойду поработаю над этим.
Začnu dělat na tomhle.

Я над этим поработаю.
Na tom zapracuju.

Поработаю с ней в машине.
Můžu ji zpracovávat v autě.

Я над ним поработаю.
Říkám, že na něm pracuju.

Я пойду поработаю в студии" А".
Jdu pracovat do studia A.

Я над ним еще поработаю.
Ještě na tom zapracuju.

Я лучше поработаю ночью.
Raději bych pracoval přes noc.

Я еще немного поработаю.
Budu ještě chvíli pracovat.

Я с радостью поработаю с Джоном.
Rád budu pracovat po boku Johna.

Я с удовольствием с ними поработаю.
Rád s ním budu pracovat.

Похоже, я пока поработаю в 51- ой.
Asi budu nějakou dobu pracovat v 51.

Я сказал, что утром дома поработаю.
Říkal jsem ti, že dnes ráno pracuji z domu.

Я поужинаю, поработаю и потом поеду за тобой.
Něco sním, popracuji a příjdu tě vyzvednout.

Знаешь, думаю, я останусь и поработаю.
Víš, myslím, že zůstanu tady a budu pracovat.

Поработаю здесь, пока не выиграю в лотерею.
Dělám tady jen do té doby, dokud nevyhraju v loterii.

Делай то, что должна делать, я поработаю здесь.
Jeďte dělat, co musíte a já budu pracovat zde.

Еще немного поработаю, посмотрю фильм и пойду спать.
Trochu víc práce, pak se dívat na film a jít spát.

Иди занимайся своими делами, а я поработаю здесь.
Vy jděte dělat svou práci a já budu pracovat zde.

А я останусь здесь, поработаю и присмотрю за ребенком.
A já zůstanu tady, nechám si tu mimčo a budu pracovat.

Эй, дите, я пойду еще немного поработаю сегодня, ладно?
Ahoj kluku, ještě mám odpoledne trochu práce, ok?

Это было потрясающе. Не могу дождаться когда поработаю с тобой.
Nemůžu se dočkat, až s tebou budu pracovat.

Поработаю шерифом, накоплю денег, а потом вьIкуплю ее.
Zůstanu šerifem, dokud nevydělàm dost na to, abych za ni zaplatil.

Не стоит. Я еще не закончила. Поработаю здесь.
Ještě to tam není dokončené, budu pracovat tady.

А я вам не очень помешаю, если еще немного поработаю?
Rušilo by vás hodně, kdybych trénovala o trochu déle?

Спасибо, сэр, но если нет разницы, я лучше пойду поработаю.
Děkuji, pane, ale pokud to nevadí, raději bych šel do práce.