ПРЕДУПРЕДИЛ на Чешском - Чешский перевод

• varoval
• řekl
• upozornil
• nevaroval
• říkal
• varování
• varovat
• neřekl
• varovala
• varuji

Примеры использования Предупредил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто предупредил?
Jen varování?

Кто предупредил его?
Kdo mu to řekl?

Мистер Релин не предупредил вам?
Pan Relin vám nic neřekl?

Кто предупредил Чена?
Kdo upozornil Chena?

Никто не предупредил нас.
Nás nikdo nevaroval.

Романо предупредил тебя о моем приходе?
Romano ti řekl, že přijdu?

Спасибо, что предупредил о Миранде.
Díky za varování ohledně Mirandy.

Питер предупредил тебя, что мы приедем?
Řekl vám Peter, že tu budeme?

Вы могли бы предупредил меня, Райна.
Mohla jste mě aspoň varovat, Rayno.

Предупредил бы, что имперцы тут.
Mohl jsi mě varovat, že je tu Impérium.

Кто-то предупредил его.
Někdo ho upozornil.

Не могу поверить, что Майк меня не предупредил.
Já prostě nechápu, že mě Mike ani nevaroval.

Хоть предупредил бы меня.
Ale mohl jsi mě alespoň varovat.

Почему никто меня не предупредил о ситуации с Джанин Лок?
Proč mě nikdo nevaroval ohledně Jeannine Lockeové?

Господь предупредил меня о вашем приходе.
Bůh mi řekl, že přijdete.

Он обрызгал нас святой водой и строго настрого предупредил.
Pokropil nás svěcenou vodou a dal nám drsné varování.

Арамис предупредил тебя, не так ли?
Nevaroval tě snad Aramis?

Главный королевский советник предупредил, что запрещено с ней встречаться.
Hlavní tajemník říkal, že setkat se s královnou Joong Jun je zakázáno.

Джосайя предупредил, что ты и это скажешь.
Josiah říkal, že to budeš tvrdit.

О да, капитан предупредил, что вы зайдете.
Ach, jo. Kapitán říkal, že jste na cestě.

Барри предупредил меня не слушать то, что ты скажешь.
Mi Barry řekl, aby poslouchat cokoliv říct.

Парня, который предупредил меня об авиакатастрофе.
Chlápka, co mi řekl o té havárii letadla.

Никто не предупредил, что сплав по горной реке так скажется на моей пельмешке.
Nikdo mě nevaroval, že rafting bude taková pohroma pro moji pita kapsičku.

Мы думаем, что кто-то предупредил его о том, что мы придем.
Myslíme, že ho někdo upozornil, že jsme na cestě.

Ќтец" ом предупредил, что вы можете зайти.
Otec Tom říkal, že možná zavoláte.

Слушайте, Шоу уже предупредил" Кольцо" о нашем побеге.
Podívejte, touhle dobou už Shaw upozornil Kruh na náš útěk.

Его корешей предупредил его“ замедлить, что женщина не может завершить вас”.
Jeho homies varovala ho“ zpomalit ta žena vás nemůže dokončit”.

Тот, что предупредил тебя обо мне, мой фанат.
Ten, kdo Vám o mě řekl, můj fanda.

Спасательные предупредил сегодня после многочисленных ударов молний вокруг Холма и Liden.
Záchranný upozornil dnes po mnoha údery blesku kolem Holm a Liden.

Год назад, Сноуден предупредил мир о вопиющем нарушении частной жизни людей правительствами.
Snowden před rokem upozornil svět, že vlády nehorázně porušují soukromí lidí.