ПРЕКРАСНАЯ НОЧЬ на Чешском - Чешский перевод

• krásná noc
• nádherná noc
• překrásná noc
• skvělá noc
• úžasný večer

Примеры использования Прекрасная ночь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прекрасная ночь.
Krásná noc.

Ммм. Прекрасная ночь.
Je krásná noc.

Прекрасная ночь?
Překrásná noc,?

Это прекрасная ночь.
Je nádherná noc.

Прекрасная ночь, да?
Krásná noc, co?

Сегодня прекрасная ночь.
Je krásná noc.

Прекрасная ночь, правда?
Krásná noc, co?

Такая прекрасная ночь.
Taková krásná noc.

Прекрасная ночь, не так ли?
Krásná noc, že?

Брось, прекрасная ночь.
Ale je krásná noc.

Прекрасная ночь, не так ли?
Hezká noc… Že ano?

Сейчас прекрасная ночь.
Je přece nádherná noc.

Прекрасная ночь, не так ли?
Byla to skvělá noc.

Это была прекрасная ночь.
Byl to úžasný večer.

Прекрасная ночь для прогулки.
Překrásná noc na procházku.

И это была прекрасная ночь.
A byla to skvělá noc.

Это прекрасная ночь для рождения!
Nádherná noc k narození!

И сегодня… как у вас говорится… прекрасная ночь.
A je, jak říkáte, nádherná noc.

Прекрасная ночь для пробежки.
Skvělá noc na proběhnutí se.

Такая прекрасная ночь, не так ли?
Jaká krásná noc, nemyslíte?

Прекрасная ночь для конца света.
Překrásná noc na konec světa.

Да, это прекрасная ночь для кареты.
Jo, je krásná noc pro jízdu kočárem.

Я просто хочу, чтобы это была прекрасная ночь.
Jen chci, aby to byl úžasný večer.

Прекрасная ночь и прекрасное утро.
Krásná noc a krásný ráno.

О, скажи Марку, что это была прекрасная ночь.
A řekni Markovi, že to byla krásná noc.

Ладно тебе, это прекрасная ночь для пробежки в лесу.
No tak. Je nádherná noc na běhání v lese.

Прекрасная ночь для этого времени года, не так ли?
Na tohle roční období je to ale krásná noc, že?

В конце- концов, последнее, что он видел, была эта прекрасная ночь.
Alespoň to poslední, co viděl, byla nádherná noc.

Это прекрасная ночь для вечеринки, но она только для приглашенных гостей.
Je krásná noc na večírek, ale je to jen pro pozvané.

Итак… Прекрасная жена, прекрасная ночь, чашка отличного кофе в конце рабочего дня.
Překrásná žena, nádherná noc a skvělý šálek kávy na konci pracovního dne.