ПРЕКРАСНОЕ ВРЕМЯ на Чешском - Чешский перевод

• dobré časy
• skvělý čas

Примеры использования Прекрасное время на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прекрасное время.
Dobré časy.

Было прекрасное время.
Krásná doba.

Прекрасное время.
Krásné období.

Сейчас прекрасное время.
Teď je perfektní doba.

Прекрасное время.
Skvělé načasování.

Жестокое, но прекрасное время.
Doba neradostná a krutá.

Прекрасное время, Кензи.
Dobrý načasování, Kenzi.

Когда-нибудь- это прекрасное время:.
Časem je krásné slůvko.

Прекрасное время для поездок.
Teď je nejlepší čas na přesun.

Ты выбрала прекрасное время для этого.
Vybrala jste si skvělou chvíli.

Но Рождество это чудесное и прекрасное время.
Je to přeci překrásný čas.

Это было прекрасное время.
Byly to vášnivé časy. Utekly příliš rychle.

Прекрасное время для атаки снайпера.
Perfektní čas pro útok odstřelovače.

Для меня это было прекрасное время.
Měl jsem se v té době výborně.

Прекрасное время без Джорджа дома.
Skvěle načasované, když je George mimo dům.

Проводишь с ними прекрасное время, не так ли?
Trávíš s nimi hodně času, co?

Самое прекрасное время года празднуется во лжи.
Nejúžasnější čas roku oslavuje lež.

В любом случае, это прекрасное время года.
Každopádně, je krásné roční období.

Это самое прекрасное время в твоей жизни.
Tohle je nejkrásnější čas ve vašem životě.

Ну, это, в конце концов, самое прекрасное время года.
No, je to, nakonec, nejúžasnější čas z roku.

Поэтому детсво- прекрасное время для вакцинации.
Proto je dětství ideální čas pro očkování.

И то прекрасное время, что мы провели вместе.
A nemůžeš popřít ty krásné chvilky, které jsme spolu měli.

Хорошо, это между нами девочками, сейчас прекрасное время чтобы попробовать что-нибудь немного другое.
No, jsme tu jen my holky a teď je skvělý čas zkusit něco trochu jiného.

Это будет прекрасное время в вашей жизни, если вы поймете это.
To je úžasná doba života, jestli se rozhodnete to vidět takhle.

Прекрасное время: бисквитный бисквит можно приготовить очень хорошо.
Perfektní načasování: Špagetový dort se dá velmi dobře připravit.

Если вы близки к достижению выплату структуру одного или нескольких столах турнира, то это обычно и бывает, что игроки подтянуть в усилия, чтобы превратить его в деньги, и это может быть прекрасное время для блефа и украсть горшки.
Pokud jste blízko k dosažení výplatní struktury jednoho nebo multi-table turnaje, pak je to obvykle v případě, že hráči zpřísnění ve snaze dostat se do peněz, a to může být skvělý čas na bluff a krást hrnce.

На самом деле это прекрасное время, чтобы быть покупка дома, так как на рынке жилья довольно вялым и цены низкие.
To je skutečně skvělý čas, aby se nákup domů, protože na trhu s bydlením je poměrně pomalý a ceny jsou nízké.

Прекрасные времена.
Dobré časy.

Будь то маленькие подарки или как ловушка на кофейном столике- здесь выпечки торта сделали прекрасные времена и невесты и жениха в миниатюре.
Ať už jako drobné dárky nebo jako oko-lovec na konferenčním stolku- zde dortové dorty dělali jemné časy a jsou miniaturní nevěsty a ženich.

Теперь ты все знаешь и понимаешь, что унижения не закончены. Тебе также стоит знать, что… у семьи Возняк были прекрасные времена, а были и трудные.
Nyní, když už víš všechno, a uvědomíš si, že to ponižování nikdy neskončí, měla by si také vědět, že Wozniakovci měli dobré časy, tak i těžké časy..