ПРОСТ на Чешском - Чешский перевод

• jednoduchý
• prostá
• snadná
• snadno
• je jasný
• jednoduchá
• jednoduché
• prostý
• snadné
• prost

Примеры использования Прост на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так прост!
Tak prostá.

Насколько прост?
Jak prostá?

Ответ прост: нет.
Prostá odpověď zní ne.

Принцип прост.
Princip je jasný.

Как все-таки прост здесь мир!
Jak je zdejší svět prostý!

Он очень прост.
Je velmi prostá.

Ответ, на самом деле, очень прост.
Odpověď je vlastně velmi snadná.

Вопрос весьма прост, генерал.
Je to velmi jednoduchá otázka, generále.

Мой спортивный режим очень прост.
Můj fitnesový režim je jednoduchý.

Ее план был прост.
Její plán byl jednoduchý.

Вопрос прост:" Мистер Крей лжец или нет?
Jednoduchá otázka. Je pan Crane lhář, nebo ne?

Ваш план был на удивление прост.
Váš plán byl překvapivě jednoduchý.

Будь он так прост, вы бы уже его задали.
Kdyby byla tak snadná, asi byste se již zeptala.

План прост… входите внутрь, убиваете Улья, выходите.
Plán je jasný. Dovnitř, zabít Hiva a ven.

Тонкий с чудо- напитком прост- и настолько эффективен:.
Slim se zázračným nápojem je jednoduchý- a je tak účinný:.

Портативный дизайн: прибор легче, носить, прост в использовании.
Přenosný design: lehčí přístroj, nést, snadno použitelný.

Он так поднялся, ибо сам по себе базовый. Он ужасно прост.
Rozšířil se proto, že na základní úrovni je hrozivě jednoduchý.

Этот процесс настолько прост, что под силу даже 7- летнему.
Tento postup je tak jednoduchý, že by ho zvládlo i sedmileté dítě.

Прост в использовании, малый размер, легкий вес, легко переносить.
Snadná obsluha, malá velikost, nízká hmotnost, snadná obsluha.

Наш Chatroulette очень прост в эксплуатации и свободно доступны.
Naše Chatroulette je velice jednoduché ovládání a volně přístupná.

Пользователей отметили, что ручной молокоотсос MAM« прост в использовании»*.
Dotázaných uvedlo, že se ruční odsávačka MAM snadno používá*.

Ответ был так элегантен и прост-- взрывающийся сандвич с фрикадельками.
Odpověd byla tak elegantní a snadná- explodující karbenátkový hotdog.

Свободно передвигаться по всем красивым пейзажам, прост в использовании.
Pohybujte se volně ve všech krásných scenériích, snadno se používá.

Google Фото предлагает такой вариант и очень прост в установке и использовании.
Fotografie Google nabízí tuto možnost a je velmi snadná instalace a použití.

Ответ прост, вы были выбраны, чтобы гарантировать выживание человеческого рода.
Prostá odpověď je, že jste byli vybráni, abyste zajistili přežití lidské rasy.

Не думаю, что план инвестиций настолько прост, как ты себе представляешь.
Nemyslím si, že by investiční plán byl tak jednoduchý, jak ho prezentuješ.

Он прост и комфортабельные номера оснащены телевизором, телефоном, Wi- Fi и отопления.
Je to jednoduché a pohodlné pokoje vybavené televizí, telefonem, Wi-Fi a topení.

Такой метод очень прост, и результат теста может быть особенно ярко представлен.
Taková metoda je velmi jednoduchá a výsledek testu může být obzvláště nápadně prezentován.

Таким образом, вопрос безопасности прост: Можно ли сдержать такие деструктивные действия?
Bezpečnostní otázka je tedy prostá: Lze pachatele od takového destruktivního jednání odradit?

Аргумент Энджелла был прост: во всех продолжительных современных индустриальных войнах проигрывают все.
Angellova argumentace byla prostá: ve všech dlouhotrvajících moderních industriálních válkách prohrávají všichni.