СПУТНИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• satelitů
• družic
• měsíců
• společníky
• družice
• doprovodu

Примеры использования Спутников на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С одного из спутников.
Nebo z jednoho z měsíců.

Я полагаю… она… нашла себе спутников.
Myslím, že si našla společnost.

Спутников можно найти в разных кабаках.
Vačnatce můžeme nalézt v rozličných biomech.

Имеет несколько спутников.
Taktéž řídí několik družic.

Ни спутников, ни Интернета, ни сотовых телефонов.
Žádný satelit, žádný internet, žádné telefony.

Дайте список спутников.
Nahoďte sledování ze satelitu.

Сначала мы должны найти твоих спутников.
Nejdřív, musíme najít vaše společníky.

Связь с сетью спутников" Красной Звезды" установлена.
Spojení se satelitní sítí Red Star potvrzeno.

Но иногда мы теряем своих спутников.
Ale někdy své společníky ztratíme.

Это один из семи спутников, который не был запущен в космос.
Jeden ze sedmi zachovalých Sputniků, které nebyly vypuštěny.

Это неполный список спутников ТНО.
Toto je neúplný seznam kosmických agentur.

Тем не менее, Генри проверит данные спутников.
Přesto řeknu Henrymu, ať projde data ze satelitů.

У них более сотни шпионских спутников, которые следят за нами.
Ale mají stovky špionážních družic, zaměřených dolů na nás.

Это всего лишь часть продолжающейся серии спутников.
To je jen část probíhajícího satelitní série.

Данные спутников можно сжать в последовательность цифр и букв-.
Data ze satelitů mohou být převedeny na řady čísel a písmen.

На 2013 год у этой планеты известно уже 27 спутников.
Planeta Uran má 27 v současné době známých měsíců.

Его можно использовать для спутников или ракет. И оно будет работать бесконечно.
Můžeš to dát do satelitu nebo rakety a poběží to napořád.

Определение химического состава поверхностей спутников.
Stanovit globální chemické složení povrchu měsíců.

Что будет твоим следующим заданием, перехват спутников папиной конторы?
Jaká bude tvá další mise, napíchnutí satelitu v tátově kanceláři?

Мы следим за показаниями всех внешних спутников.
Monitorujeme aktivitu na každém našem vesmírném satelitu.

Тритон- один из немногих геологически активных спутников в Солнечной системе.
Triton je jako jeden z mála měsíců ve Sluneční soustavě geologicky aktivní.

Это Система Молли Вокер, она не зависит от изотопов и спутников.
Tenhle Walker System nepotřebuje izotopy nebo družice.

Titan Poker спутников вторник GUKPT Голиафа Суперсателлит которые уже осуществляются.
Titan Poker satelity na úterý GUKPT Goliath Super satelitu již v současnosti probíhají.

Передайте Доктору, что он выбрал себе отличных спутников.
A vyřiďte Doctorovy ode mně, že si své společníky vybral dobře.

У мисс Элис есть удивительная способность привлекать спутников, в равной степени глупых и опасных.
Slečna Alice má nadpřirozenou schopnost lákat nápadníky, kteří jsou tupí a nebezpeční.

Половина Креш под водой, поэтому они расширились до своих спутников.
Půlka Qreshe je pod vodou, proto expandují na měsíce.

Архивные фотографии со спутников показывают 5 башен, Располагающихся по периметру вокруг данной деревни.
Archivní fotografie ze satelitu ukazují pět věží, které tvoří kruh okolo sledované vesnice.

К выходу альбома был запущен большой ряд проектов- спутников:.
Spuštění alba bylo zahájeno velkým počtem satelitních projektů:.

Ты меня скучаешь»,- сказал спаржа на ветчину и искал новых спутников.
Ty mě nudíš," řekla špargle na šunku a hledala nové společníky.

И, несмотря на лучшие намерения, некоторые из нас теряют своих спутников.
I přes svoje nejlepší úmysly, někdy své společníky ztratíme.