ТРЕНИРОВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• trénoval
• trénuje
• cvičil
• vycvičil

Примеры использования Тренировал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты его тренировал.
Tys ho trénoval.

Ты тренировал меня.
To tys mě trénoval.

Я его тренировал.
To já ho vycvičil.

Я тренировал Ковбойз.
Já trénoval Cowboys.

Мой отец тренировал его.
Cvičil ho táta.

Меня тренировал Экскалибур.
Cvičil mě Excalibur.

Тренировал ее Пьер Брюне.
Trénuje ji Peter Huber.

Сенсей тренировал меня.
Můj učitel mě vytrénoval.

Мистер Джайлз тренировал меня.
Pan Giles mě trénuje.

Тебя тренировал Ра' с Аль Гул.
Trénoval tě Ra's al Ghul.

Я не хочу, чтобы Ти тренировал меня.
Nechci, aby mě" Ti" trénoval.

Бен тренировал нас много лет.
Ben nás školil několik let.

Ну, а меня тренировал Брюс Уэйн.
No, mě trénoval Bruce Wayne.

Твой дедушка не просто так тренировал тебя таким образом.
Tvůj dědeček tě dobře vycvičil.

Томми тренировал его отец с пяти лет.
Tommyho trénuje jeho otec od pěti let.

Только я потом… пятнадцать лет тренировал ноги.
Ale já, později, přes patnáct let cvičil nohy.

Стэн Марш тренировал детскую команду.
Stan Marsh trénuje dětský hokejový tým.

Ты хочешь, чтобы я убил человека, который тренировал меня?
Chceš, abych zabil muže, který mě cvičil?

Я годами тренировал его, используя апельсины.
Trénoval jsem ho léta s použitím pomerančů.

Мой отец разводил питбулей раньше. А мой брат тренировал их.
Můj otec choval pitbuly a můj bratr je cvičil.

Если бы я тебе тренировал, мы бы начали с отработки движений.
Kdybych tě měl trénovat, musíme začít nohama.

На что ты надеешься, выступая против человека, который его тренировал?
Jakou šanci můžeš mít proti muži, který ho cvičil?

Мой отец тренировал лошадей. Я с 5 лет возился с жеребятами.
Můj otec trénoval koně, pomáhal jsem mu od pěti let.

Бросьте, вы в курсе сколько придурков тренировал Мэл за последние 30 лет?
Ale no tak, víte kolik blbců Mel za těch třicet let trénoval?

Человек, который тренировал меня хотел бы, чтобы я его остановила.
Osoba, která mě vycvičila by chtěla, abych tě zastavila.

Картель Васкез подозревал, что Франциско тренировал собак для таможни.
Kartel Vasquezových podezíral Francisca, že trénuje psy pro celníky.

Саймон Ламб тренировал команду по легкой атлетике, в которой была Чарли.
Simon Lamb vedl atletický tým, ve kterém byla Charley.

Его отец был даже более безумным, когда тренировал национальную румынскую сбоную.
Jeho otec byl ještě více bláznivý když trénoval Rumunský národní tým.

Позже Боумен тренировал« Питерборо Питс» в юниорской Хоккейной лиге Онтарио.
Poté přestoupil do týmu Peterborough Petes, který hrál v lize Ontario Hockey League.

Вильям тренировал меня. Чтобы я победила одного идиота из другой команды на дебатах.
William mě doučoval, abych mohla porazit jednoho blbečka z druhého debatního týmu.