ФАЛЬШИВКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• falešné
• podvod
• podvrh
• vymyšlená
• padělky
• falešná
• falešný

Примеры использования Фальшивкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Похищение было фальшивкой.
Únos je podvod.

Отвратительное признание! Дженни была фальшивкой"!
Šokující přiznání, Jenny je podvrh!

Может быть фальшивкой.
Může to být podvrh.

Автокатастрофа была фальшивкой.
Ta bouračka byla podvrh.

Сфорца была фальшивкой, но мне не велели об этом распространяться.
Ten Sforza byl padělek, ale řekli mi, abych to neprozradila.

Лосиный сон" был фальшивкой.
Losí sen" byl podvod.

Я знал, что эти билеты на самолет были фальшивкой.
Věděl jsem, že jeho letenky jsou falešný.

Все это будет фальшивкой.
Ale to všechny by bylo smyšlené.

Большая часть взрывчатки была фальшивкой.
Většina HMX byla falešná.

Говорит, что Ким Чарльз была фальшивкой, придумала всю историю.
Řekl, že Kim Charlesová je falešná, že si celý ten příběh vymyslela.

Значит, послание было фальшивкой.
Takže zpráva musela být falešná.

Вы верите президенту Вествуду или считаете эмбрионы фальшивкой?
Věříte prezidentu Westwoodovi nebo jsou embrya podvod?

Вы назвали меня фальшивкой?
Právě jsi mě nazval podvodníkem?

Мои карты социального страхования и права были фальшивкой.
Můj průkaz i řidičák byly falešný.

Это обвинение было фальшивкой.
Ta žaloba za napadení byla vymyšlená.

Как и все остальное в жизни Брэндона, его кольцо было фальшивкой.
Jako všechno v Brandonově životě i prsten nebyl pravý.

Я не хочу быть друзьями с такой фальшивкой, как ты.
Nemůžu se přátelit s někým tak falešným jako ty.

Что… что… Альфа, которую мы украли у военных, была фальшивкой?
Že… že Alpha, kterou jsme ukradli byl podvrh?

Амнезия XIII может быть такой же фальшивкой, как и все, что с ним связано.
Třináctkova amnézie může být stejně vymyšlená jako všechno co se ho týká.

Его анкетные данные оказались фальшивкой.
Jeho životopis je falešný.

Я его проверю. Хотя все, что он показывает тебе добровольно может оказаться фальшивкой.
Ale když ti ho ukázal dobrovolně, tak je pravděpodobně falešný.

Или сделаны казаться фальшивкой.
Nebo upravené, aby vypadaly jako podvrh.

Приют для диких африканских кошечек Фила и Энн оказался фальшивкой.
Philovo a Annino útočiště divokých koček pro Afriku, je podvod.

И что еще хуже заплатили мне фальшивкой.
A horší je, že mi zaplatili padělky.

Эти поддельные документы настолько хороши, что настоящие будут выглядеть фальшивкой.
Tyhle padělaný dokumenty jsou tak dobrý, že kvůli nim vypadají ty pravý jako padělky.

Так все, что мы видели, было фальшивкой!
Takže všechno co jsme viděli, bylo falešné.

Единствие отношения, которые у меня были, оказались фальшивкой.
Jediný vztah, který jsem kdy měl, a teď zjistím, že to bylo falešné.

Мой брак с Дэвидом… был всего лишь фальшивкой.
Mé manželství s Davidem to byla jen iluze.

Можешь заменить одну из них своей фальшивкой?
Můžeš jeden z těch formulářů nahradit svým falešným?

В настоящее время это письмо признано фальшивкой.
Tento dopis je v současnosti považován za podvrh.