ФЕДЕРАЛЬНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• federální
• spolkové
• federal
• federálního
• federálním
• spolková
• spolkový

Примеры использования Федеральное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Федеральное собрание.
Poslanci Federálního shromáždění.

Потому что это федеральное дело?
Protože to řeší federálové?

Трущобы- федеральное имущество.
Ghetta jsou federálním majetkem.

Так делает каждое федеральное агенство?
Dělá to každá vládní agentura?

Мэм, это федеральное преступление.
Madam, to je fedrální přestupek.

Когда-нибудь портили федеральное имущество?
Poškodil jste někdy státní majetek?

Федеральное статистическое управление Германии( Statistisches Bundesamt) нем.
Spolkový statistický úřad německy.

Ты вмешиваешься в федеральное расследование.
Pletete se do federálního vyšetřování.

Структуры государственной власти: Федеральное собрание.
Budova Národního, později Federálního shromáždění.

Вы вмешиваетесь в федеральное расследование.
Zasahujete do federálního vyšetřování.

Второй: как отреагирует рынок на следующее федеральное совещание?
Zadruhé, jak trh zareaguje na příští schůzi Fedu?

Хотя Зорну предъявили федеральное обвинение из-за нас.
I když Zorn čelí federálnímu stíhání kvůli nám.

Федеральное Бюро Расследований, Специальный агент Дейл Купер.
Zvláštní agent Federálního úřadu pro vyšetřování Dale Cooper.

Слушай, против тебя ведется федеральное расследование.
Podívejte, jste pod federálním vyšetřováním.

Ему грозит федеральное обвинение, а он отказывается сотрудничать.
Je to nespolupracující svědek, který čelí federálním obviněním.

Ты меня втянул в серьезное федеральное преступление.
Zapletl jsem se do těžkého federálního zločinu.

Он направляется в федеральное психиатрическое учреждение на экспертизу.
On se stěhoval do federálního psychiatrická zařízení pro hodnocení.

Ты думаешь я буду вмешиваться в федеральное расследование?
Takže ty si myslíš že budu zasahovat do federálního vyšetřování?

Не легкое федеральное место с jumpsuits. Заявляет тюрьму, с переплетами промежности.
Ne do pohodlného federálního vězení, ale do státního s těsnýma mundúrama.

Вы собираетесь посетить федеральное исправительное учреждение.
Vstoupíte do federálního nápravného zařízení.

Вы будете арестованы за вмешательство в федеральное расследование.
Budete zatčen pro zasahování Do federálního vyšetřování.

Здравствуйте, вы дозвонились в федеральное исправительное учреждение в Личфилд.
Dobrý den, dovolal jste se do Federálního nápravného zařízení v Litchfieldu.

Кто попытается нас остановить, вмешается в федеральное расследование.
Kdo nás zkusí zastavit, zasahuje do federálního vyšetřování.

Я не могу вмешиваться в федеральное расследование, особенно касающееся моего брата.
Nemůžu se míchat do federálního vyšetřování, obzvláště když jde o mého bratra.

Если это было украдено оттуда, мы совершили федеральное преступление.
Jestli to bylo ukradeno odtamtud, jsme spolupachatelé federálního zločinu.

Ты же понимаешь, что вмешиваешься в федеральное расследование убийства избранного президента?
Uvědomuješ si, že zasahuješ do federálního vyšetřování vraždy zvoleného prezidenta?

Тем же летом, через месяц после того приговора, ты получил федеральное назначение.
Toho léta, měsíc po rozsudku, tě jmenovali federálním soudcem.

Федеральное агентство чрезвычайных ситуаций( FEMA) завершило изучение обстоятельств трагедии в мае 2002 года.
Federal Emergency Management Agency dokončila studii o pádu budov v roce 2002.

Федеральное собрание- особый конституционный орган Германии, избирающий Президента Германии.
Spolkové shromáždění( Bundesversammlung) je německý ústavní orgán, jehož jediným účelem je zvolení spolkového prezidenta.

Федеральное правительство осознает, что торговые споры происходят и искать пути для обработки или урегулирования трудовых споров между различными среднего или крупного бизнеса в Нигерии.
Federální vláda si je vědoma, že obchodní spory přece nastávají a hledají způsoby, jak s ním nakládat nebo vyřešení pracovněprávních sporů mezi různými podniky střední nebo rozsáhlých v Nigérii.