ЧАСТЬ ГОЛОВОЛОМКИ на Чешском - Чешский перевод

• kousek skládačky
• část skládačky
• díl skládanky
• kousek skládanky

Примеры использования Часть головоломки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты- часть головоломки.
Jste kousek skládačky.

У нее была часть головоломки.
Měla část skládačky.

Кажется, что Лидия- это только часть головоломки.
Zdá se, že Lydia měla jen část skládačky.

Другая часть головоломки.
Další kousek skládačky.

То есть, гостиница- это только одна часть головоломки.
Ten penzion je jen jeden kousek puzzle.

Третья часть головоломки.
Třetí kousek skládačky.

Все мы Теперь известно где упущенная часть головоломки.
Ani jeden z nás nevěděl, že do skládačky chybějí kousky.

Последняя часть головоломки.
Poslední díl skládanky.

Все что мы знаем о Крэнге это другая часть головоломки.
Jakákoliv novinka o Kraangech nám složí další část puzzlí.

Последняя часть головоломки.
Poslední díl skládačky.

Первая часть головоломки- удаленность и качество образования.
První kousek skládačky je odlehlost a kvalita vzdělávání.

Последняя часть головоломки.
Poslední dílek skládanky.

Это первая часть головоломки которую нам не разобрать, если мы будем мертвы.
První dílek ze skládačky, kterou nikdo z nás nepřežije.

Последняя часть головоломки.
Poslední kousek skládanky.

Следующая часть головоломки содержит лодку на рассвете, бесшумно скользящую по морю.
Další díl skládanky je o lodi při úsvitu tiše prokluzující na moře.

Это следующая часть головоломки.
Tohle je další kousek skládačky.

Эбби- часть головоломки, но это превосходит какие-то личные интересы.
Abby je součástí skládačky, ale tohle je mnohem větší, než jakékoliv osobní důvody.

Грузовик- это не часть головоломки А вот пальцы.
Tenhle vůz není další kus skládačky to ty prsty.

Но решить загадку как эти структуры были созданы- это только одна часть головоломки.
Ale odkrýt tajemství, o tom, jak tyto stavby vznikaly, by vyřešilo jen jednu část skládačky.

Мне сказали, что важнейшая часть головоломки находится в этом мире.
Řekli mi, že poslední zásadní kousek skládanky existuje v téhle zemi.

Следующая часть головоломки: четыре женщины из трех разных поколений строят новую совместную жизнь.
A další díl skládanky je o čtyřech ženách napříč třem generacím utvářející společně nový život.

Поэтому остается надеяться, что последняя часть головоломки сама всплывет на поверхность.
Doufejme, že finální kousek skládačky se dostane na povrch. Doufejme.

Последняя часть головоломки, когда дело доходит до прозрачности, вероятно, наиболее очевидным для любого игрока в покер, который жил через Черную пятницу и в результате беспорядок на Full Tilt Poker,: Игрок средств.
Posledním kouskem skládačky, pokud jde o transparentnost pravděpodobně nejvíce zřejmý každému pokerový hráč, který prožil černý pátek a výsledný nepořádek v herně Full Tilt Poker: Player fondy.

В финале серии я буду говорить об окончательном часть головоломки, которая входит в бытие чтобы выигрывать в покер: моральная устойчивость.
Ve finále série budu mluvit o poslední kousek skládačky, který jde do bytí vítězný hráč: Duševní houževnatost.

Если мы пропустим эту галактику, где гарантия, что мы не упустим какую-то важную часть головоломки, и тогда все, через что мы прошли, окажется напрасным.
Když přeskočíme tuhle galaxii, tak kdo nám řekne, že nevynecháme nějakou zásadní část skládanky, a pak bude tohle všechno, čím jsme si prošli, k ničemu. Musí existovat způsob, jak je porazit.

Мы лучше присмотреться к этой третьей части головоломки.
Podíváme se blíž na třetí kousek skládačky.

Встреча с Марлен была последней частью головоломки.
Potkání Marlene byla poslední část skládanky.

Две части головоломки, но я не знаю, что это значит.
Dva kousky skládačky, ale nevím, co to znamená.

Все части головоломки прямо тут, на столе.
Všechny kousky skládanky máme přímo před náma.

Части головоломки.
Kousky skládačky.