ЭПИЗОД на Чешском - Чешский перевод

• epizoda
• díl
• scéna
• epizody
• sekvence
• epizodou
• episode
• příhoda
• epizodu
• epizodě
• dílu
• episoda
• scénu

Примеры использования Эпизод на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой эпизод.
Tvé epizody?

Эпизод из Lost- а.
Scéna jak ze Ztracených.

Монро, эпизод 127- Кью.
Monroe, scéna 127".

Эпизод 127- Кью удален.
Scéna 127 vymazána".

А теперь, следующий эпизод.
A teď, další scéna.

Какой эпизод, что ты видела?
Jaká scéna? Cos viděla?

Финальный эпизод сериала.
Je poslední epizodou seriálu.

Это как эпизод" Сердце к сердцу".
Jak z epizody Harta a Hartové.

Это было как эпизод из" Аферы".
Bylo to jako scéna z" Podrazu.

Правильно люди, это будет эпизод Мег.
Správně lidi, tohle bude episoda o Meg.

Можем мы увидеть эпизод с музыкой?
Můžeme tu scénu vidět s hudbou,?

Правило 1: эпизод длинной в 52 секунды.
PRAVIDLA HRY 1 délka sekvence- 52 sekund.

Борьба во времени эпизод 1: присутствует.
Sitch v čase epizodě 1: současnost.

И новый эпизод" Спросите Альфа- Кота".
Vítejte v této novodobých- Alfa epizodě.".

Добро пожаловать в первый эпизод" на выезде" с.
A vítejte na place první epizody.

Однажды я видел эпизод из" Скорой помощи".
Ale viděl jsem to v epizodě Pohotovosti.

Добро пожаловать в Family Guy 100 эпизод.
Vítejte zpět u oslavy 100. dílu Family Guy.

Эпизод у озера Миннетонка очень бесит мою маму.
Scéna z Jazera Minnetonka mojí mámu opravdu štve.

Почему мы делаем, этот страшный Рождественский эпизод?
Proč děláte" strašidelnou vánoční epizodu?

Эпизод 48," Менеждера стаскивают вниз", дубль первый!
Scéna 48," Ředitel se dostává ne dno", záběr 1!

Добро пожаловать назад, Family Guy празднует 100 эпизод.
Vítejte zpět u oslavy 100. dílu Family Guy.

Этот эпизод из" Гольф- клуба" который я пытался посмотреть.
To je scéna z filmu Caddyshack…, na který se snažím dívat.

Господи, это словно худший эпизод" Скуби- Ду".
Boha jeho, tohle je jak z nejhorší epizody Scooby-Doo všech dob.

Может быть, кто-то помнит эпизод телевизионного“ Путешественник”.
Možná, že někdo bude pamatovat epizodu televizního“ Cestovatel”.

Это самоубийство было разыграно, как эпизод" Мертвые не лгут".
Tahle sebevražedná scéna byla naaranžovaná jako v epizodě Drzé Jordan.

Эпизод начинается с вида планеты Земля, полностью уничтоженной ядерной войной.
Scéna začíná záběrem na Zemi, která je úplně zničena jadernou válkou.

Мы с твоей мамой смотрели весьма непристойный эпизод" Супругов Харт.
Tvá matka a já jsme sledovali obzvlášť pikantní epizody" Hart to Hart.

Эпизод посмотрело 7, 68 миллионов британских зрителей, и он получил смешанные отзывы от критиков.
Epizodu sledovalo 7,65 milionů amerických diváků a získala smíšené reakce od kritiků.

Во время трансляции по BBC One эпизод посмотрело 10 миллионов 266 тысяч зрителей в Великобритании.
Premiérové vysílání dílu na BBC One sledovalo ve Spojeném království 10,266 milionů diváků.

Однако этот эпизод показывает растущее беспокойство Запада, касающееся развивающегося кибероружия.
Nicméně tato příhoda odkrývá sílící obavy Západního světa z těchto nových, kybernetických zbraní.