BYCH SE MOHL на Русском - Русский перевод

• я могу
• могу
• я мог бы
• я смогу
• можно
• смогу
• я мог
• может
• мог
• можно было бы

Примеры использования Bych se mohl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde bych se mohl najíst?
Где тут можно поесть?

Říkal jsem si, že bych se mohl vykoupit.
Сказал, что я смогу искупить себя.

Jak bych se mohl nudit?
Как это может наскучить?

Ale není tady nějakej způsob, jak bych se mohl naučit ten Úder?
Но все же, как я могу научиться Палм- Бласт?

Možná bych se mohl taky trochu vzpružit.
Можно, и я попробую освежить память.

Dokonce mě v soukromí požádal, jestli bych se mohl dostat blíž k svědkovi.
Даже спросил меня наедине, могу ли я втереться в доверие к свидетелю.

Kde bych se mohl podívat na nějaká díla pana Bellmiera?
Где я могу увидеть работы Бэлмиа?

Na ženský nohy bych se mohl dívat hodiny.
Я мог бы смотреть на женские ноги часами.

To bych se mohl ptát i já. Nastehoval jste se?.
Я могу задать тебе тот же вопрос?

Je nějaká šance, že bych se mohl přidat k organizaci?
Могу ли я вступить в Синдикат?

Potom bych se mohl podívat na záznam, který chci.
Тогда я мог бы посмотреть записи, которые хотел.

Jsem tak zesláblý, že bych se mohl zranit pádem ze schodu.
Что в таком ослабленном состоянии… я могу свалиться с лестницы.

Jak bych se mohl vyspat se svojí vlastní sestrou?
Как я мог спать с собственной сестрой?

Na stejnou věc bych se mohl zeptat já vás, šerifko.
Я могу задать Вам тот же вопрос, шериф.

Asi bych se mohl schovat v něčím kufru.
Я думаю, я смогу спрятаться в чьем-нибудь багаже.

Nebojíte se, že bych se mohl podělit o tajemství o.
Не боитесь, что я могу поделиться нашим маленьким секретом о.

Klidně bych se mohl na tebe takhle dívat po zbytek života.
Я мог бы смотреть на тебя всю свою жизнь.

Myslíte, že bych se mohl podívat na ten email od Alexe?
Эм, могу я взглянуть на то письмо, которое Алекс прислал тебе?

Jak bych se mohl doznat k něčemu, co jsem neudělal?
Как я могу признать то, чего не совершал?

Co kdybych… odpoledne bych se mohl zastavit na stanici a podat výpověď.
Почему бы и нет? Я могу подойти в участок вечером и дать показания.

Jak bych se mohl bavit, když vím, že musí do nemocnice?
Как я могу наслаждаться Зная, что она едет в больницу?

Možná bych se mohl podívat na tátu.
Может, я смогу узнать что-нибудь о своем отце. Знаешь.

Jako bych se mohl stromu Groby dotknout ze svého pokojíčku.
Я почти мог дотянуться до Дерева Гроби из окна детской.

Jak jinak bych se mohl zákazníkům koukat do očí?
Как бы я тогда мог смотреть в глаза клиентам?

Pak bych se mohl vrátit do své doby a hrát Nintendo Wii.
Затем, я смогу вернуться в свое время и поиграть в Nintendo Wii.

Myslíte, že bych se mohl podívat na současný stav bankovního konta?
Думаете, я мог бы… взглянуть на текущее состояние банковского счета?

Tudy bych se mohl dostat pod nádor, ale riskoval bych přeříznutí tepny kořenové.
Можно пройти под опухоль здесь, но есть шанс задеть радикулярную артерию.

Možná bych se mohl… stavit a pořádně se rozloučit?
Может я мог бы… зайти к тебе, попрощаться как следует?

Pokud bych se mohl zeptat ve jméně mojí vlády, co chcete?
Могу ли я спросить от имени моего правительства, чего вы хотите?

V tomhle bych se mohl mýlit a tvrdil mi to i jeden robotik z Pentagonu.
Я могу ошибаться. Один пентагоновский специалист по роботам так мне и сказал.

Как использовать "bych se mohl" в предложении

A já jsem poslouchal a při tom jsem si říkal Jak bych se mohl stát součástí něčeho takového?

Leukémie pouze dotaz Dobrý den, rád bych se zeptal, zdali bych se mohl obávat leukémie.

Já už některé etapy, ve kterých bych se mohl snažit odjet, vybrané mám.

Rozhodně bych se mohl více soustředit na to co chci.. “A v čem jsem zatím vůbec nepokročil..“ pomyslím si a kouknu se okolo. “Co teď vlastně jsme?

Toho monstra, kterým bych se mohl nazývat.

Adam: „Mám do budoucna takový sen, že bych se mohl aspoň částečně živit tím, že bych mohl natáčet ty videa (…), že si buduju značku „Adam“.

Kravaty a kapesníčky jsou místa, kde bych se mohl trošku rozšoupnout.

Je to takový hutnější odvar, ale v to kombinaci chutná opravdu dobře. 4) Také mi dnes naskočila myšlénečka, čemu bych se mohl po opuštění současného zaměstnání věnovat, tj.

V přípravě jsem nechal všechno a postupně cítil, že bych se mohl v základní sestavě objevit," líčí Plechatý.

Film, se kterým bych se mohl ztotožnit s doporučit ho vanilkám at si udělají obrázek o tom, jak tohle všechno může být fajn.