Примеры использования Chlapcem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S chlapcem?
S Marthou a chlapcem?
С Мартой и пацаном?S chlapcem jménem Johnny Yusef.
Strávit cas s chlapcem!
Co s chlapcem a tím důstojníkem?
Co uděláme s chlapcem?
S dobrým chlapcem, Rafaelo.
С хорошим парнем, Рафаела.Trénuj s tímhle chlapcem.
Dnes jsem byl s chlapcem v Coney Island.
Сегодня я ездил с ребенком на Кони Айленд.Co to děláš s mým chlapcem?
Что вы сделали с моим сыном?Až budeš hotovej s chlapcem… zabij tu děvku.
Когда закончишь с мальчишкой… пристрели и стерву.Pro záznam," Nemám zájem se vyspat s tím chlapcem.
Для протокола", я не планирую переспать с тем парнем.No, chytal jsem s chlapcem vážky.
Ну, я ловил стрекоз с ребенком.Když jí bylo 14, nachytali jsme ji s nahou s chlapcem.
Doufám, že sem s chlapcem ve zdraví dorazíte.
Надеюсь, вы с сыном прибудете целыми и невредимыми.Jsi držen v zajetí chlapcem.
Minulou noc byla Mia s chlapcem, a on… pokusil se… ale.
Недавно Мия была с парнем, и он… пытался… но.Stvořitelka… utekla s chlapcem.
Создатель убежала с мальчишкой.Ale vztah s tím chlapcem, s jeho matkou, bude vždycky komplikovaný.
Но мои отношения с мальчиком- с его матерью- всегда были сложными.Chci si promluvit s vaším chlapcem, paní Doddová.
Я хотел поговорить с вашим сыном, миссис Додд.Víš, musím říct, když jsem tě viděl s Andreou a tím malým chlapcem.
Знаешь, должен сказать, увидеть тебя с Андреа и этим маленьким мальчиком.A sepsal příběh o tom, jak se s chlapcem zapletl.
И описал историю своих отношений с этим парнем.Vzpomeňte si, říkala, že ho pozvala k sobě. S chlapcem.
Вы вспомните как она рассказала, как она пригласила соседа в гости вместе с мальчишкой.Ta žena na Union Station s chlapcem,- to byla ona!
Женщина с мальчиком на Юнион- стейшн, это была она!Dal připínáček na židli slečny Yancyové, a ona ho nazvala hrozným chlapcem.
Он подложил кнопку на стул мисс Янси, когда она назвала его невыносимым мальчишкой.Zjistila jsem, že utekla s chlapcem- a on je vrah.
Я узнала, что она сбежала с парнем, и этот парень- убийца.Nemáme důkaz, že se Damon s tím chlapcem zapletl.
Нет доказательств, что Деймон связан с тем мальчиком.Neříkal jsi mi, že ses spřátelil s chlapcem ve vašem šachovém klubu?
Разве ты не говорил мне, что подружился с мальчиком в шахматном клубе?Mohl bys promluvit s tím malým naštvaným chlapcem dole u řeky?
Ты можешь поговорить с тем злым маленьким мальчиком вниз по берегу реки?A nikdo v Kamelotu nikdy nepoklekne před chlapcem, který čistí stáje.
И никто в Камелоте не склонит колен перед мальчишкой, который чистит конюшни.
