JSI CHTĚLA на Русском - Русский перевод

• ты хотела
• ты просила
• ты собиралась
• ты захотела
• нужна была
• ты пыталась
• пожелаешь
• ты велела
• ты планировала
• нужно

Примеры использования Jsi chtěla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Čtu, jak jsi chtěla.
Я читаю, как ты велела.

Co jsi chtěla říct?
Что ты собиралась сказать?

Udělal jsem, co jsi chtěla.
Я сделал то, что ты просила.

Co jsi chtěla dělat?
Что ты собиралась делать?

Udělal jsem, co jsi chtěla.
Я сделал то, о чем ты просила.

Pak jsi chtěla dům a máme ho.
Потом ты захотела дом. Мы его купили.

Udělala jsem, co jsi chtěla.
Я сделала то, что ты просила.

A ty jsi chtěla prostor, takže.
А тебе нужна была свобода, так что.

Udělal jsem všechno, co jsi chtěla.
Я сделал все, как ты велела.

Možná jsi chtěla uhasit ten oheň?
Может, ты пыталась потушить огонь?

Už jsem udělala, co jsi chtěla.
Я уже сделала то, что ты просила.

Proč jsi chtěla jet do Dagestánu?
Почему ты захотела уехать в Дагестан?

Přinesla jsem to portské, které jsi chtěla.
Я принесла портвейн, который ты просила.

A co jsi chtěla, aby tam dělala?
А что ты там собиралась делать,?

Podal jsem ti přesně to, co jsi chtěla, ne?
Я дал тебе то, что ты просила, ясно?

Co jsi chtěla se slečnou Bevanovou dělat?
Что ты планировала делать с мисс Биван?

Přemýšlela jsem o tom, co jsi chtěla, ohledně Romana.
Я думала, о чем ты просила, о перевербовке Романа.

Jsi chtěla ukázat Waltera kamarádce Zuzce.
Ты захотела показать Уолтера своей подруге Сюзи.

Debro, zdá se, že jsi chtěla zabít Dextera, stejně jako sebe.
Дебра, похоже, ты пыталась убить Декстера и себя.

Mohla jsi zapůsobit na jakéhokoliv muže, kterého jsi chtěla.
Ты могла выбрать любого мужчину, которого пожелаешь.

Jen jsi chtěla zjistit něco ohledně Laury.
Ты просто пыталась узнать что-то о Лоре.

Takže tvoje stará zámožná práce ti dala všechna pera, co jsi chtěla.
А что, твоя бывшая денежная работа обеспечивала тебя ручками, какими пожелаешь?

Evidentně jsi chtěla volat svému synovi, ne mně.
Конечно, ты собиралась позвонить своему сыну, а не мне.

Požádal jsem Lexe, aby sehnal bezpečnostní záznamy, které jsi chtěla.
Я попросил Лекса найти записи с камер видеонаблюдения госпиталя, которые ты просила.

Vím, že jsi chtěla Baileyovou, ale pracuje na Richardovi.
Я знаю, что ты хотела Бейли, но она работает с Ричардом.

Jsem tak rád, že jsi chtěla vědět co se jí stalo.
Я так рад, что ты захотела узнать, что с ней случилось.

Vždycky jsi chtěla laskavost a teď ji chceš vzít zpátky?
Тебе просто нужна была услуга, а теперь ты хочешь забрать ее обратно?

Ale když jsi chtěla zabít Sarah, rozhodla jsi za mě.
Но когда ты собиралась убить Сару, ты приняла решение за меня.

Jako když jsi chtěla udělat ten koláč a Stuart snědl všechny borůvky.
Как тогда, когда ты собиралась испечь пирог но Стюарт съел всю чернику.

Když jsi chtěla zaujmout jeho místo, já sám jsem tě podpořil.
Когда ты захотела занять его место, я один поддержал тебя..

Как использовать "jsi chtěla" в предложении

A několik válečníků prý vidělo i elfy." "Proto jsi chtěla zastavit bubnování." Goblini neměli žádné dohodnuté signály.

Nejoblíbenější film? 6. Čim jsi chtěla být jako malá? 7.

Když jsi byla dítě, čím jsi chtěla být, až budeš dospělá?

Za každý "lajk" děkujeme :)) A kdyby jsi chtěla, tak nás můžeš klidně propagovat dál..

Musíme prohledat sídlo.“ „Tím jsi chtěla říct, musím?“ „Ne, my oba musíme.

No kdyby jsi chtěla a nebo ne já to udělám další jednorázku nebo drabblátko pro naší malou Fidelle.

Jeho lid by byl ochoten nás i za drobnou urážku srovnat se zemí,“ vysvětloval klidně Jafar. „To jsi chtěla?“ pozvedl tázavě obočí. „Proboha, to ne!“ omlouvala se Rose.

Co by jsi chtěla dodat o vaší gildě závěrem?

Heather se šibalsky usmála. "To co jsi chtěla." "Chtěla jsem, abys mi to s Hidanem zařídila, a ne abys ho sem odvelkla aniž by chtěl." zašeptala silně. "Ale on chtěl.

No císaře jsi chtěla a mas ho, já ho nikdy nechtěla a neměla jsem ho.