Примеры использования Mizernej на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mizernej rok!
Je tady mizernej signál.
Mizernej žide!
Byl jsem mizernej otec.
Mizernej elektrickej pavouk!
A taky mizernej polda.
И паршивым полицейским.Kdo stejně dělal tenhle mizernej dort?
Ty mizernej žroute!
Ты мерзкий урод!Máš dost mizernej vkus.
У тебя серьезно плохой вкус.Ty mizernej zkurvysyne.
Chceš říct, že jsem mizernej střelec?
Seš mizernej hráč!
Říkal jsem, že ztratím signál, je tu mizernej.
Seš mizernej sráč.
Ты жалкий кусок дерьма.Nemám to vůbec rád, ty jeden kocoure mizernej.
Мне это совсем не нравится, Ты мерзкий кот!Jste mizernej režisér.
Вы паршивый режиссер.Všímej si mě, ty mizernej ubožáku!
Обрати на меня внимание, ты, жалкий неудачник!Nejsi mizernej doktor.
Ты не хреновый доктор.Měl bych ti nakopat prdel, ty mizernej podvodníku!
Я сейчас надеру тебе задницу паршивый мошенник!Byls mizernej klaun!
Ты был паршивым клоуном!Nezajímá mě, jestli život Jonase Salka je mizernej.
Herec je mizernej. Musí být fešák.
Он дерьмовый актер, а значит, красавчик.Moray by nás byl vzal do varieté a ten mizernej prevít mu to zakázal!
Морей свозил бы нас в Мюзик-Холл, а этот жалкий мерзавец запретил ему!Ten tvůj mizernej pašerák všechny uspal.
Этот ваш паршивый самогон всех усыпил.Rozumné východisko by bylo ukončit tvůj mizernej život dřív, než nakazí můj.
Stavět mizernej nábytek ze starejch klacků?
И строить дерьмовую мебель из поленьев?Podívej, Carlisle je jen mizernej polda s velkým egem.
Послушай, этот Карлайл всего лишь паршивый коп с завышенным самомнением.Ten mizernej sex, co jsme poprvé měli.
Тот ужасный секс, который у нас был в первый раз.Pravděpodobně jste strávila celej svůj mizernej život obviňováním ostatních lidí ze svých vlastních chyb.
Вы, наверное, всю свою жалкую жизнь винили других в своих несчастьях.Možná seš mizernej přítel, ale seš skvělej kamarád.
