Примеры использования Požádala на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Noelle ji požádala.
Ноэль спросила ее.Požádala mě o to.
Já tě požádala první.
Я первая спросила.Požádala mě, zda se jí dám poznat.
Спросила, могу ли я познакомиться с девочкой.Já Chandlera požádala.
Я сделала предложение Чендлеру.
Люди также переводят
Ona požádala o rozvod.
Jo, to já ho požádala.
Да, это я ему сделала предложение.Abby požádala o rozvod.
Эбби подала на развод.Hanku, přišla jsem, abych tě požádala o rozvod.
Máma požádala o rozvod.
Моя мама подала на развод.Vzala by sis mě, kdybych tě požádala?
Ты бы вышла за меня, если бы я сделала предложение?Moje žena požádala o rozvod.
Моя жена подала на развод.Požádala mě, jestli bych jí nepomohla s prodejem.
Спросила меня, не могу ли я помочь с продажей магазина.Kelly včera požádala o rozvod.
Келли вчера подала на развод.Žena požádala o jiného lékaře a to se i stalo.
Golda Meir právě požádala o přerušení her.
Poté požádala po třech letech manželství jeho žena, Lana, o rozvod.
А потом его жена Лана подала на развод после трех лет брака.Naše velectěná předsedkyně mě požádala o rezignaci.
Наша достойная председательница потребовала моей отставки.Teri Banksová požádala před dvěma dny o rozvod.
Тери Бэнкс подала на развод 2 дня назад.Slečno Hilly, ráda bych vás o něco i s panem Williamem požádala.
Мисс Чилли, я хотела бы попросить что-то у вас и мистера Уильяма.Svědkyně vás požádala, abyste ji vzal domů.
Peri u soudu požádala o úplné svěření Tuckera do své péče.
Пери подала в суд на полную опеку над Такером.Bylo by moc ironické, kdybych tě požádala, abys mě zastřelila?
Было бы слишком иронично попросить тебя пристрелить меня?On nebo ona mě požádala, abych vás vzal do krásného domova důchodců.
Jeho strana výsledek neuznala a požádala o přepočítání sporných hlasů.
Оппозиция не признала объявленных итогов и потребовала пересчета голосов.Julie možná požádala Patricka, aby byl dárce, proto ten test otcovství.
Джулия могла попросить Патрика быть донором, следовательно, тест на отцовство.Brooksley Bornová mě požádala, zda bych šel s ní pracovat.
Ѕруксли Ѕорн спросила мен€, не хочу ли€ работать с ней.Kapitánka Raydorová požádala o mé převelení do majoritních zločinů.
Капитан Рейдор запросила мой перевод в ОООП.Naše upíří barbie mě požádala, jestli by se o to mohla postarat.
Вампирская барби спросила меня, может ли она за всем проследить.Vy jste připravovala zprávu a požádala paní Beerntsenovou, aby si ji přečetla a podepsala.
Вы составили описание происшествия, и попросили миссис Бернтсен прочитать и подписать его.
