PODRŽ на Русском - Русский перевод

• держи
• возьми
• придержи
• держите

Примеры использования Podrž на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podrž ji.
Держи ее.

To mě podrž.
Черт меня возьми.

Podrž ji.
Возьми ее.

Dobrá. Marieke, podrž tohle kvůli své sestře.
Мариеке, возьми это для сестры.

Podrž ho.
Возьми его.

Freddy, podrž třetí stranu.
Фредди, придержи третью полосу.

Podrž ho,!
Держи его!

Pete, podrž chvilku dveře.
Пит, придержи на секундочку дверь.

Podrž to.
Возьми этот.

Tady, podrž mi klobouk, a moji hůl.
Вот, возьми мою шляпу и мою трость.

Podrž to.
Держите это.

Podrž to.
Держите его.

Podrž ho.
Держите его.

Podrž zámek.
Держи замок.

Podrž to.
Держите это.- О.

Podrž korunu.
Держи корону.

Podrž mi meč.
Возьми мой меч.

Podrž mu ruku.
Держи его руку.

Podrž mu sako.
Возьми и пиджак.

Podrž mu nohy.
Держите ему ноги.

Podrž mu ruce.
Держите его руки.

Podrž mu hlavu.
Держи ему голову.

Podrž mu nohu!
Держи его за ногу!

Podrž jí hlavu.
Придержи ей голову.

Podrž mě za ruce.
Держи меня за руку.

Podrž jí ramena dole.
Придержи ей плечи.

Podrž to v ruce.
Держи это в своих руках.

Podrž telefon blízko naší dcery.
Держи телефон поближе к нашей дочке.

Podrž mě za nohy ať se můžu napít.
Возьми меня за ноги и окуни мою голову.

Podrž svíčku, tam kde jsi abychom tě mohli vidět.
Держите свечку рядом с собой и тогда мы сможем видеть вас.

Как использовать "podrž" в предложении

Dlouhé puštění PODRŽ změna na KLIK = další kanál.

Už jsme byli skoro na konci zahrádek. “To mě teda podrž,” pokračovala v divení a táhla mě ke plotu poslední zahrádky po pravý straně.

Rychlost změny roste s dobou stisknutí PODRŽ Krátké puštění PODRŽ = rychlost změny na výchozí.

Jo a ještě jedno plus - nikam jsem pro to nejezdil, dovezl mi to až domů, a smontoval na místě sám (s malou dopomocí typu "tady podrž" ).

Podrž telefon zpříma a vodorovně a pořiď fotografie v orientaci na šířku .

No to mne podrž, ale svůj vliv na kauzu "o 50 %", bych rozhodně nepřeceňovala.

Klikání v režimu PODRŽ přesun o jednu minimální inkrementaci výchylky (vždy jen jedním směrem).

Podrž na ploche, vybehne Ti dialog, vyber Astro, a vyber si súbor na ,ktorý chceš mať odkaz.

Ukázala v něm ďábelský výstřih 5 fotografií Pohlreichu, podrž se!

KLIK přepíná kanály PODRŽ v rámci kanálu posouvá výchylku od aktuální růst k max1 Z max1 skok na max2 pokles směrem ke střed(=nula).