Примеры использования Praxe на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to praxe.
Praxe by pomohla?
Mám roky praxe.
Žádná praxe, prostě to dělám.
Я не практикуюсь, я просто делаю.A dvacet let praxe.
И 20 лет опыта.
Люди также переводят
Nemám moc praxe ve věcech jako je odpuštění.
У меня мало опыта в таких делах, как прощение.Je to dobrá praxe.
Это хороший опыт.Je to jen praxe, přehodím si to.
Это всего лишь интернатура. Я всегда могу сменить расписание.Let lékařské praxe.
Лет медицинского стажа.Držíte jeden z Praxe dopisy Greera.
Je to neplacená praxe.
Это неоплачиваемая интернатура.Je to jenom praxe abych si vydělal nějaký peníze.
Это просто стажировка, чтобы заработать немного денег.Je to neplacená praxe.
Это неоплачиваемая стажировка.- А- а.A jen pro pořádek, Praxe zabíjení nijak nezjednodušuje.
И для протокола, опыт убийства, не делает его легче.Tohle… je ta tvoje nová praxe?
Это… это и есть твоя новая стажировка?Praxe," bla bla bla." Jarní prázdniny," bla bla bla.
Стажировка" бла бла бла" весенние каникулы" бла бла бла.Učím se tu o hodnotě nudné lidské praxe.
Это учит меня ценности мирского человеческого опыта.Inu, myslím, že mám hodně praxe se zacházením s.
Что ж, думаю у меня огромный опыт общения с.A nikdo nechce učitelku tělocviku bez praxe.
А никому не нужен тренер по гимнастике без опыта.Pane, mám víc bojové praxe než většina chlapů v rotě.
Сер, у меня больше боевого опыта, чем у большинства ребят в этой роте.Poslední dívka, Rosalie… čtyři roky praxe.
У последней девушки, Розали… было четыре года опыта.Jen jsem ti chtěl říct, že moje praxe skončí za dva týdny.
Я просто хотел сказать тебе… моя стажировка закончится через две недели… и.Jen přišel do praxe po dobu několika měsíců Pak tak nějak zmizel.
Doufám že vás zajímá, protože stážisté bez praxe… je jich hodně.
Кому нужны стажеры без стажа? Их множество.Víš, tahle praxe by ti mohla pomoct se zasloužením si stipendia na Yale.
Вы знаете, эта стажировка поможет вам получить степендию в Йель.ㄩ Trváme kombinovat theoretics a praxe v rozvoji naší technologii.
ㄩ Мы настаиваем, чтобы объединить теоретик и практику в развитии нашей технологии.Aby se člověk stal špičkovým technikem,musí mít nejméně 10 let praxe.
Чтобы стать первоклассным механиком, нужно иметь,по меньшей мере, 10 лет опыта.Zůstaňte zapojení do praxe, jak budete sledovat váš pokrok, začít hned.
Stejně jako se chlap nevzdá lukrativní lékařské praxe, aby pracoval pro vás?
И никогда не бросит прибыльную медицинскую практику, чтобы работать на вас?Pak uspořádáš večírek se srdceryvnou rozlučkou. A pak se odklidíš do soukromé praxe.
Будет вечеринка, слезное прощание, а потом ты уйдешь в частную практику.
