PUBLIKOVAL на Русском - Русский перевод

• опубликовал
• публиковал
• писал
• издал
• печатался
• публикации
• опубликовала
• опубликованный
• автор более

Примеры использования Publikoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Publikoval od roku 1938.
Печатался с 1938 года.

V jedenácti letech publikoval John Ruskin svoji první báseň.
В возрасте 12 лет Пихлер опубликовала свое первое стихотворение.

Publikoval přes 100 vědeckých prací.
Опубликовал свыше 100 научных работ.

Od dnešního dne nová aplikace Android Kompas publikoval.
С сегодняшнего дня новым приложением Android Compass опубликованный.

Publikoval okolo 300 vědeckých prací.
Опубликовал около 300 научных работ.

Dále Drnovšek publikoval různé studie a monografie.
Профессор Фельденкирхен публиковал различные монографии и статьи в научной печати.

Publikoval v odborných periodikách.
Публикации в профессиональных журналах.

Vojta Během svého života publikoval více než 100 vědeckých prací.
Иствуд в течение своей карьеры опубликовала более 310 научных статей.

Publikoval více než 250 vědeckých prací.
Опубликовал более 250 научных работ.

Od té doby pravidelně publikoval básně, občas i překlady z němčiny.
Темников уже тогда писал стихи, и часто выдавал их за переводы с французского языка.

Publikoval někdo něco o vás.
Когда-нибудь кто-нибудь публиковал о тебе что-то.

Napsal pro něho několik zásadních textů, které Tomášek publikoval pod svým jménem.
Сначала Аллен писал статьи, которые Сувестр публиковал под своим именем.

Gabe publikoval články o naší komunitě.
Гейб писал статьи о нашем сообществе.

Publikoval pod pseudonymem Jetřich Lipanský.
Печатался под псевдонимом Шумский.

Rovněž publikoval sbírku Absolutní cesta.
Издал также« Колористический сборник.

Publikoval články na zemědělská témata.
Писал статьи на сельскохозяйственные темы.

Publikoval články na národohospodářská témata.
Писал статьи по экономическим вопросам.

Publikoval přes 170 odborných studií a článků.
Автор более 170 научных статей и рецензий.

Publikoval rovněž pod pseudonymy Jar.
Также писал под псевдонимом для« The Morning Star».

Publikoval také pod pseudonymem Karel Nešeda.
Печатался также под псевдонимом Charles Newil.

Publikoval právní studie v odborném tisku.
Публиковал научные статьи в юридических изданиях.

Publikoval národohospodářské stati pod pseudonymem V.
Богословские переводы публиковал под псевдонимом В.

Publikoval řadu článku a brožur na toto téma.
Опубликовал ряд статей и очерков, посвященных этому вопросу.

Publikoval básně a prózu, zabýval se folklórem a furlanským nářečím.
Писал стихи и прозу, собирал словацкий фольклор, народные сказки.

Publikoval články v sociálně-kulturním týdeníku" Katolík.
Публиковал репортажи на общественно-политические темы в житомирской газете« Громадянин».

Publikoval hlavně v Dikobrazu, Reportéru, Literárních novinách, Literárních listech a Mladém světě.
Печатался в Gaceta Literaria, Los Tiempos y El Sur.

Publikoval 60 prací ve světových odborných entomologických periodikách.
Автор более 60 научных работ по астрономии в реферируемых профессиональных журналах.

Publikoval více než 40 vědeckých spisů z nejrůznějších oblastí.
Опубликовал более 40 научных работ и более 40 технических докладов в различных областях исследований.

Stark publikoval Lambovu hudbu po příští desetiletí, počínaje" Sensation.
Старк публиковал сочинения Лэмба в течение следующего десятилетия, начиная с регтайма« Сенсация».

Publikoval zprávu obsahující seznam cu Patenty 26 nedávno udělena společnosti Apple Inc.
Опубликовал отчет, содержащий список cu Патенты 26 недавно предоставленный Apple Inc.

Как использовать "publikoval" в предложении

Provozoval jsem ho až do konce roku Publikoval jsem na něm úryvky z článků, které mě oslovily, a pár článků jsem také napsal sám.

Výsledky pozorování škrkavky publikoval v letech belgický přírodovědec Eduard van Beneden.

Závěry svého bádání publikoval pravidelně v periodiku Brno Studies in English, které s prof.

Záměr: Sociální kontakt, […] Sdílejte:EmailFacebookGooglePinterestTisknoutTwitter Publikoval(a) Jana Opelková (703) Nejčtenější články Inspirace MŠ, mateřské školky, mateřské školy, ZŠ LoadTime: 0.34 sec.

Luboše Chalupy, který doposud publikoval desítky odborných článků v předních právních časopisech, jako např.

Publikoval jsem to, co mě samotného zajímalo, s čím jsem vnitřně souznil, a psaním článků jsem sdílel své vlastní poznání.

Výsledky svého archeologického bádání publikoval v regionálním tis­ku.

Dokonce to někde publikoval, dá se to dohledat, kdo umí německy.

Karlický publikoval 455 vědeckých prací, které získaly úhrnem citací, čemuž odpovídá Hirschův index 29.

V Praze publikoval v roce 1604 jedno ze svých alchymistických děl Tractatus de Lapide Philosophorum – Novum Lumen Chymicum.