Примеры использования Опубликовала на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В 1921 году опубликовала книгу« Эссибле.
Российская дипмиссия в Германии опубликовала.
Мисс Льюис опубликовала объявление.
Я хочу извиниться за то, что опубликовала фотографию.
В сентябре 2012 года JEDEC опубликовала финальный вариант спецификации DDR4.
V září 2012, JEDEC vydal finální specifikaci DDR4.Сентября 2009 года комиссия опубликовала итоговый доклад.
Srpna 2003 vydala komise závěrečnou zprávu.Опубликовала 12 книг, две из которых были переведены на английский язык.
Vydal desítku odborných knih, dvě přeložil do angličtiny.Около часа назад опубликовала статью в сети.
Asi před hodinou uveřejnila článek.Наша гостья- женщина, которая опубликовала документ.
В 2004 году Моника Локман опубликовала свою автобиографию.
V březnu 2004 vydala svou autobiografii Baisers envolés.В 2003 опубликовала автобиографическую книгу« Дьявол, плясавший на воде.
V roce 2003 vydala autobiografickou knihu Kam až mě osud zavál.В возрасте 12 лет Пихлер опубликовала свое первое стихотворение.
В среду звезда опубликовала открытое извинение на своем аккаунте Weibo, сказав:.
Ve středu zveřejnila hvězda otevřené ospravedlnění na svém účtu Weibo a říkala:.Поверить не могу, что Донна опубликовала это в школьной газете.
Nemůžu uvěřit, že tohle Donna publikovala ve školních novinách.Января 1962 года НАСА опубликовала планы строительства ракеты- носителя« Сатурн C- 5».
Иствуд в течение своей карьеры опубликовала более 310 научных статей.
Vojta Během svého života publikoval více než 100 vědeckých prací.( США) опубликовала 12 ноября 1872 Чарльз Аннана по бумагоделательной машины сумку.
( US) vydala 12. listopadu 1872 na Karlově Annana pro strojní papírové tašky.В январе 2018 года Google опубликовала Fuchsia OS в сеть.
Опубликовала столько исследований, что пришлось уничтожить пару лесов для бумаги.
Publikovala jsem tolik výzkumů, že Февраля администрация Обамы опубликовала новую доктрину национальной безопасности.
Února Obamova vláda uveřejnila svoji novou strategickou doktrínu.Япония опубликовала свои предложения по значительному сокращению выбросов углекислого газа.
Japonsko zveřejnilo vlastní návrhy na výrazné snížení uhlíkových emisí.В 1834 году она анонимно опубликовала« Kusinerna», роман, произведший сенсацию.
Roku 1872 vydal anonymně utopický román Erewhon, jímž se etabloval jako spisovatel.Всемирная продовольственная программа ООН недавно опубликовала„ карту голода“.
Июня 2016 года группа опубликовала короткое видео из студии на своей страничке в социальной сети.
Června 2018 skupina na svých sociálních sítí zveřejnila krátké video.Она растила двух мальчиков пока писала диссертацию и опубликовала все эти отличные исследования.
Vychovala dva kluky, zatímco studovala na PhD a vydala všechny tyhle skvělé výzkumy.В прошлом году Нью-Йорк Таймс опубликовала исследование, проведенное по инициативе правительства.
Робин опубликовала в журнале" Нэшнл Джиографик" статью, дополненную фотографиями Рика.
Чтобы решить эти проблемы, Facebook, компания WhatsApp недавно опубликовала два обновления.
Chcete-li řešit tyto problémy, společnost Facebook, společnost WhatsApp nedávno zveřejnila dvě aktualizace.Сегодня полиция опубликовала фотографию главного подозреваемого по делу Блица.
Policie dnes zveřejnila fotku podezřelého, kterého by ráda vyslechla v souvislosti s Blitzem.Ориана Фаллачи опубликовала свои длинные тирады по этому поводу вскоре после атак.
Novinářka Oriana Fallaciová ostatně krátce po útocích na toto téma publikovala svůj sáhodlouhý výlev.
