Примеры использования Vydali на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vydali vám to.
Kloni nás vydali!
Zatím vydali 7 hudebních CD.
Chtěl jsem, abyste mi ho vydali.
Poldové vydali zprávu.
Копы опубликовали отчет.
Люди также переводят
Co kdybysme jim někoho vydali?
The Rakes vydali tři studiová alba.
Měli bychom víc, kdybychom vás vydali.
Мы получим больше, если сдадим вас.Pearl Jam vydali 96 alb během dvou let.
Pearl Jam выпустили за последние два года 96 альбомов.Ohromilo mě, že ten záznam vydali bez boje.
Я поражена, что они без боя отдали записи.Kdy vydali Run-DMC svoje titulní debutové album?
Когда Run- DMC выпустили свой дебютный альбом?Já jsem strašně ráda, že vám ho vydali.
И никогда у нас не был. Я очень рада, что вам его выдали.Tak jsme se v utajení vydali do Borisových lázní.
KoRn vydali své první album nazvané KoRn v roce 1994.
Korn выпустили свой первый одноименный альбом в 1994.Není to tak zlé: Neprodali nás, vydali nás zadarmo.
V témže roce vydali páté album The Book.
S Ericem jsme se tedy slečnu Newlin vydali hledat.
И мы вместе с Эриком отправились на поиски Сары Ньюлин.Kdyby jste mi Muromce vydali, odešel bych od Kyjeva.
Кабы Муромца мне выдали, отошел бы я от Киева.Další píseň s názvem„ Glowing in the Dark“ vydali v lednu 2016.
Новый альбом под названием« My Darkness, Darkness» вышел в 2016 году.Netušil jsem, že vydali Shakespeara v komiksovém vydání.
Я не знал, что Шекспира издают в виде комиксов.A tak se Michael a George Michael vydali do kanceláře.
Итак, Майкл и Джордж Майкл отправились в офис.Následující rok vydali svůj debutový singl Let's Shake Hands.
Спустя год вышел дебютный сингл-« Pimeyden Jousi».V ten samý rok, kdy tady v Americe vydali můj deník.
В тот же год Мой дневник опубликовали здесь, в Америке.Alice in Chains vydali… svoje první oficiální album.
Alice in Chains выпустили… их первую пластинку на мэйджор лейбле.Před hodinou se přihlásili k vraždám a vydali prohlášení.
Час назад, они подтвердили свою причастность к убийствам и опубликовали манифест.Bluelight také vydali nové vydání s jiným obalem.
Den před svatbou jsme se tak se Stellou vydali na Shelter Island.
И вот накануне нашей свадьбы, мы со Стеллой отправились на Шелтер- Айленд.Srpna 2008 Staind vydali své šesté studiové album mající název The Illusion of Progress.
Апреля 2014 The Used выпустили свой шестой студийный альбом под названием" Imaginary Enemy.Recepční tvrdí, že oběti vydali jenom jednu přístupovou kartu.
Администратор говорит, что только один ключ выдали жертве.Své první, amatérské, album vydali roku 2008 pod názvem Mind Chaos.
В 2008 году вышел первый полноформатный альбом Maybe I' m Dreaming.
